nonmetallic
/nˌɑnmətˈælɪk/ adj**Nonmetallic** describes anything that lacks the characteristic qualities of a metal, such as shininess, electrical conductivity, and malleability. The term applies to materials like glass, plastic, or wood that behave differently from iron or copper. When you label a pipe, a coating, or a device as nonmetallic you signal that it is made from a nonmetal substance and therefore resists rust, conducts heat poorly, and can be lighter than its metallic counterparts. The adjective fits scientific contexts, building codes, and everyday speech alike, helping speakers differentiate between metal and non‑metal constructions without invoking a specific composition.
【核心含义】非金属的，指不具备金属典型特性（如光泽、导电性、延展性）的物质。
常修饰材料（如管道、涂层），强调抗腐蚀、轻量化或绝缘特性，需与“金属”对比使用。
【Significado central】Se refiere a cualquier material o cosa que carece de las propiedades características de los metales, como el brillo, la conductividad eléctrica y la maleabilidad; ejemplos típicos son el vidrio, el plástico o la madera.
Este adjetivo (formal, técnico) se emplea en contextos científicos, de ingeniería y en códigos de construcción, aunque también aparece en el habla cotidiana al comparar materiales. Es frecuente en expresiones como "tubería no metálica", "recubrimiento no metálico" o "mineral no metálico". Los materiales no metálicos suelen ser más ligeros, no se oxidan y conducen mal el calor y la electricidad, a diferencia de los metales. No debe confundirse con "no metalizado" (unmetalized), que se refiere a algo que carece de un recubrimiento metálico.
adj Not metallic.
Plastic is a common nonmetallic material used in various industries.
(形容词) 非金属的
塑料是各行业常用的一种非金属材料。
(adjetivo) no metálico [Que no es metálico.]
El plástico es un material no metálico común usado en diversas industrias.
(adjectif) non métallique [Qui n'est pas métallique ; qui ne contient pas de métal.]
Le plastique est un matériau nonmetallic couramment utilisé dans diverses industries.
(Adjektiv) nichtmetallisch [nicht aus Metall bestehend oder keine metallischen Eigenschaften aufweisend.]
Kunststoff ist ein häufig verwendetes **nonmetallic** Material in verschiedenen Industriezweigen.
(形容詞) 金属ではない、金属を含まない。
プラスチックは、さまざまな産業で使われる一般的な**非金属素材**だ。
(adjetivo) não metálico [Não metálico.]
O plástico é um material não metálico comum usado em várias indústrias.
adj Of, relating to, or having the properties of a nonmetal.
Oxygen is a nonmetallic element essential for respiration.
(形容词) 非金属性质的
氧是一种对呼吸至关重要的非金属元素。
(adjetivo) no metálico [Perteneciente o relativo a un no metal, o que tiene las propiedades de un no metal.]
El oxígeno es un elemento no metálico esencial para la respiración.
(adjectif) non métallique [Qui se rapporte aux non-métaux ou qui en possède les propriétés chimiques.]
L'oxygène est un élément nonmetallic essentiel à la respiration.
(Adjektiv) nichtmetallisch [sich auf Nichtmetalle beziehend oder deren Eigenschaften besitzend.]
Sauerstoff ist ein **nonmetallic** Element, das für die Atmung essenziell ist.
(形容詞) 非金属元素に関する、あるいは非金属の性質を持った。
酸素は呼吸に不可欠な**非金属元素**だ。
(adjetivo) não metálico; ametálico [De, relativo a, ou que tem as propriedades de um não metal.]
O oxigênio é um elemento não metálico essencial para a respiração.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →