lightheadedness
/ˈɫaɪtˌhɛdədnəs/ noun**Lightheadedness** is that dizzy, faint feeling that makes the world seem to tilt. It often arrives when blood pressure dips or when you stand up too quickly. You describe it as feeling as if you might float away or hit the floor. The term is most common in medical contexts, describing a temporary loss of balance rather than full‑blown vertigo, which spins the room. It can be triggered by dehydration, anemia, or sudden changes in posture. When you say someone feels lightheadedness, you’re noting a brief, woozy sensation that usually clears with rest or a glass of water.
【核心含义】指一种头晕目眩、感觉快要昏倒的状态，常因血压骤降或突然起身引发。
多用于医学场景，区别于持续旋转感的"眩晕"(vertigo)；常与脱水/贫血/姿势性低血压搭配使用，强调短暂性症状而非慢性疾病。
【Significado central】Sensación de mareo y debilidad que hace que el entorno parezca inclinarse, como si estuvieras a punto de desmayarte o flotar.
Término frecuente en contextos médicos que describe una pérdida temporal del equilibrio, distinta del vértigo (donde la habitación gira). En el caso de lightheadedness, sientes que tú mismo podrías caer o flotar, pero el mundo no rota a tu alrededor. Se desencadena commonly con bajadas de presión arterial, al levantarse bruscamente, por deshidratación, anemia o como efecto secundario de medicamentos. En español se traduce normalmente como "mareo" o "aturdimiento"; en registros clínicos también aparece "vahído". Por lo general se trata de un episodio breve que cede con reposo, hidratación o un alimento.
noun The state or quality of being light-headed; dizziness or faintness; flightiness; wandering; delirium. countable
The medication may cause lightheadedness as a side effect.
(名词) 头昏眼花；眩晕；轻浮
这种药物可能会引起头晕作为副作用。
(sustantivo) mareo; aturdimiento; vértigo; desvanecimiento; delirio [El estado o cualidad de estar mareado; mareo o desmayo; frivolidad; distracción; delirio.]
El medicamento puede causar mareo como efecto secundario.
(nom) étourdissement; vertige; délire [État de vertige ou de faiblesse passagère ; caractère étourdi ou délirant d'une personne.]
Ce médicament peut provoquer des lightheadedness comme effet secondaire.
(Substantiv) Schwindel; Benommenheit; Leichtsinnigkeit [**Benommenheit** *f* – der Zustand, benommen zu sein; Schwindel, Ohnmachtsgefühl, Unbeständigkeit oder Verwirrtheit.]
Das Medikament kann als Nebenwirkung **lightheadedness** verursachen.
(名詞) めまいの状態；気絶しかける感じ；軽率さ、浮ついている性質
その薬は副作用としてめまいを引き起こす可能性がある。
(substantivo) tontura; vertigem; atordoamento; delírio; fraqueza [O estado ou qualidade de estar atordoado; tontura ou desfalecimento; frivolidade; divagação; delírio.]
O medicamento pode causar tontura como efeito colateral.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →