liberalize

(动词) 放宽限制；解除管制

政府决定放宽贸易法律，允许更多进口。

(verbo) liberalizar; desregular; flexibilizar [eliminar restricciones]

El gobierno decidió **liberalizar** las leyes comerciales para permitir más importaciones.

(verbe) libéraliser; assouplir; déréglementer [rendre moins restrictif, lever les limitations ou les contraintes imposées par une réglementation.]

Le gouvernement a décidé de libéraliser les lois commerciales pour permettre davantage d'importations.

(Verb) liberalisieren; lockern [Beschränkungen oder Regeln lockern oder aufheben, um mehr Freiheit oder Flexibilität zu ermöglichen.]

Die Regierung beschloss, die Handelsgesetze zu **liberalize**, um mehr Importe zuzulassen.

(動詞) 制限を撤廃する、自由化する

政府はより多くの輸入を認めるため、貿易規制を自由化することを決定した。

(verbo) liberalizar; flexibilizar; desburocratizar [remover restrições]

O governo decidiu liberalizar as leis comerciais para permitir mais importações.

(动词) 自由化；放宽；开放 【使自由化】

政府决定放宽贸易政策以促进经济增长。

(verbo) liberalizar; abrir [Hacer liberal, libre; liberalizar.]

El gobierno decidió liberalizar las políticas comerciales para impulsar el crecimiento económico.

(verbe) libéraliser; assouplir; ouvrir [Rendre plus libre ou plus libéral ; assouplir, ouvrir.]

Le gouvernement a décidé de libéraliser les politiques commerciales pour stimuler la croissance économique.

(Verb) liberalisieren; freigeben [Etwas (z. B. Gesetze, Regeln oder Systeme) freier, offener oder weniger restriktiv gestalten.]

Die Regierung beschloss, die Handelspolitik zu **liberalize**, um das Wirtschaftswachstum anzukurbeln.

(動詞) 〜を自由にする、〜を自由化する。

政府は経済成長を促すため、貿易政策を自由化することを決めた。

(verbo) liberalizar; tornar livre; afrouxar; abrir [tornar liberal, livre.]

O governo decidiu liberalizar as políticas comerciais para impulsionar o crescimento econômico.

(动词) 自由化；开放；宽松化

随着社会持续走向开放，我们看到对各种生活方式的接受度越来越高。

(verbo) liberalizarse; abrirse [Volverse liberal, libre; liberalizarse.]

A medida que la sociedad continúa liberalizándose, vemos una mayor aceptación de diversos estilos de vida.

(verbe) se libéraliser; s'assouplir; s'ouvrir [Devenir plus libre ou plus libéral ; s'assouplir, s'ouvrir.]

À mesure que la société continue de se libéraliser, on observe une plus grande acceptation des modes de vie diversifiés.

(Verb) sich liberalisieren [Sich in Richtung größerer Freiheit, Offenheit oder Toleranz entwickeln.]

Da sich die Gesellschaft weiter **liberalize**, sehen wir eine größere Akzeptanz unterschiedlicher Lebensentwürfe.

(動詞) 自由になる、自由化する。

社会が自由化し続けるにつれて、多様な生き方への理解が深まっている。

(verbo) liberalizar-se; tornar-se livre; afrouxar-se [tornar-se liberal, livre.]

À medida que a sociedade continua a se liberalizar, vemos maior aceitação de diversos estilos de vida.