latish

(形容词) 稍晚的

我们在一个相当晚的时间到达派对。

(adjetivo) algo tarde; un poco tarde; tardío [algo tarde; un poco tarde]

Llegamos a la fiesta a una hora algo tardía.

(adjectif) assez tardif; plutôt tardif [Plutôt tardif, un peu en retard par rapport à l'heure prévue.]

Nous sommes arrivés à la fête à une heure latish.

(Adjektiv) spät; etwas spät [etwas später als üblich oder erwartet; nicht pünktlich, aber auch nicht extrem verspätet]

Wir kamen zu einer **latish** Uhrzeit im Kino an und verpassten den Anfang des Films.

(形容詞) やや遅い

私たちは少し**遅い**時間にパーティーに到着しました。

(adjetivo) um tanto tarde; relativamente tarde; meio tarde [um tanto tarde; relativamente tarde]

Chegamos à festa numa hora relativamente tardia.

(副词) 稍晚地

她到得比较晚，大约晚上9点。

(adverbio) algo tarde; un poco tarde; tardíamente [algo tarde; un poco tarde]

Ella llegó algo tarde, alrededor de las 9 PM.

(adverbe) assez tard; plutôt tard [Plutôt tard, un peu en retard.]

Elle est arrivée latish, vers 21 heures.

(Adverb) spät; etwas spät [zu einem Zeitpunkt, der etwas später als geplant oder üblich ist]

Der Zug fuhr **latish** ab, weil es eine kleine Verzögerung gab.

(副詞) やや遅く

彼女は少し**遅く**、午後9時頃到着しました。

(advérbio) um tanto tarde; relativamente tarde; meio tarde [um tanto tarde; relativamente tarde]

Ela chegou um tanto tarde, por volta das 21h.

(形容词) 稍晚的；略迟的

我们在稍晚的时候到达，正好派对快要结束了。

(adjetivo) tardío; algo tarde; un poco tarde [Algo tarde]

Llegamos a una hora algo tardía, justo cuando la fiesta estaba terminando.

(adjectif) un peu tardif; assez tardif [Assez tardif.]

Nous sommes arrivés à une heure assez tardive, juste au moment où la fête se terminait.

(Adjektiv) spät; etwas verspätet [Etwas verspätet, aber noch innerhalb eines akzeptablen Zeitrahmens.]

Wir kamen zu einer **latish** Stunde an, als die Party gerade zu Ende ging.

(形容詞) やや遅い。

私たちはやや遅い時間に到着した。ちょうどパーティーが終わりかけの頃だった。

(adjetivo) meio tarde; um tanto tarde [Um tanto tarde.]

Chegamos numa hora um tanto tardia, bem quando a festa estava acabando.

(副词) 略迟地；稍晚地 【略迟的】

她通常工作到稍晚，大约晚上7点结束。

(adverbio) un poco tarde; algo tarde; tardíamente [Algo tarde]

Ella usualmente termina el trabajo algo tarde, alrededor de las 7 PM.

(adverbe) un peu tard; assez tard [Assez tard, plutôt tard.]

Elle termine généralement son travail assez tard, vers 19 heures.

(Adverb) spät; etwas verspätet [Etwas später als üblich oder erwartet.]

Sie beendet die Arbeit meist **latish**, gegen 19 Uhr.

(副詞) やや遅く。

彼女は通常午後7時頃とやや遅くに仕事を終える。

(advérbio) meio tarde; um pouco tarde; um tanto tarde [Um tanto tarde.]

Ela geralmente termina o trabalho um tanto tarde, por volta das 19h.

(名词) 拉脱维亚人

我在会议上遇到的那位拉脱维亚人英语说得非常好。

(sustantivo) letón; letona [Letón (persona)]

El letón que conocí en la conferencia hablaba un inglés excelente.

(nom) Letton; Lettone [Personne originaire de Lettonie ou de nationalité lettone.]

Le **latish** que j'ai rencontré à la conférence parlait un anglais excellent.

(Substantiv) Lette; Lettin; Lettländer; Lettländerin [Person aus Lettland; Einwohner oder Einwohnerin Lettlands.]

Der **Latish**, den ich auf der Konferenz kennenlernte, sprach ausgezeichnet Englisch.

(名詞) ラトビア人。

会議で会ったラトビア人は英語を非常に上手に話していた。

(substantivo) letão; letã [Letão (pessoa).]

O letão que conheci na conferência falava inglês excelente.

(形容词) 拉脱维亚的

她在里加访问期间很喜欢传统的拉脱维亚美食。

(adjetivo) letón; letona [Letón]

Ella disfruta de la cocina tradicional letona durante sus visitas a Riga.

(adjectif) letton; lettone; balte [Relatif à la Lettonie, à sa langue ou à ses habitants.]

Elle apprécie la cuisine **latish** traditionnelle lors de ses visites à Riga.

(Adjektiv) lettisch [Lettland betreffend; aus Lettland stammend oder zu Lettland gehörend.]

Sie genießt während ihrer Besuche in Riga die traditionelle **latish**e Küche.

(形容詞) ラトビアの。ラトビア人の。

彼女はリガへの訪問中に伝統的なラトビア料理を楽しんだ。

(adjetivo) letão [Letão.]

Ela aprecia a culinária tradicional letã durante suas visitas a Riga.