judgingly

(副词) 评判性地；审视地

她以评判的目光看着这件艺术品，仔细评估每一笔触。

(adverbio) De manera que se juzga o evalúa.

Miró la obra de arte con criterio, evaluando cuidadosamente cada pincelada.

(adverbe) d'un œil critique; d'un air critique; en jugeant [D'une manière propre à juger ou à évaluer.]

Elle regarda l'œuvre d'un œil jugeur, en évaluant soigneusement chaque coup de pinceau.

(Adverb) beurteilend; einschätzend [**judgingly**, *Adverb*: in einer Weise, die eine Bewertung oder Beurteilung ausdrückt oder darauf abzielt.]

Sie betrachtete das Kunstwerk **judgingly** und analysierte jeden Pinselstrich.

(副詞) 判断したり評価したりするように。

彼女は絵画を判断するように見つめ、一筆一筆を注意深く評価した。

(advérbio) julgadoramente; avaliatoriamente [De modo a julgar ou avaliar.]

Ela olhou para a obra de arte de forma avaliativa, analisando cuidadosamente cada pincelada.