jabberer

(名词) 喋喋不休者；话痨；饶舌者

后排那个喋喋不休的人用他没完没了的闲聊扰乱了整个讲座。

(sustantivo) parlanchín; parloteador; charlatán; hablador; parlero [Alguien que parlotea.]

El parlanchín constante en la fila de atrás interrumpió toda la conferencia con su cháchara interminable.

(nom) jacasseur; bavard; jaseur; caqueteur [Personne qui bavarde de façon confuse, précipitée et souvent incompréhensible.]

Le **jabberer** (bavard impénitent) au fond de la salle a perturbé tout le cours avec son verbiage incessant.

(Substantiv) Schwätzer; Quasselstrippe; Plappermaul [Jemand, der unaufhörlich oder schnell und unverständlich redet.]

Der ständige **jabberer** in der letzten Reihe störte die gesamte Vorlesung mit seinem endlosen Geplapper.

(名詞) 早口で意味不明なことをぺらぺらしゃべる人。

後列でずっとおしゃべりを続けていた人が、止まらない雑談で講義全体を妨害した。

(substantivo) tagarela; falador; papo-furado; matraqueador [Aquele que tagareleia.]

O tagarela constante na fileira de trás interrompeu a palestra inteira com sua conversa interminável.