prattler
/ˈpɹætələ(ɹ)/ noun**Prattler** describes a person who fills the air with light, meaningless talk, the human equivalent of a whirring fan. They love to gab about nothing and everything at once. Use when you want to hint that someone's conversation is pleasant but shallow, suitable for casual gatherings. It fits well in sentences like The dinner party turned into a chorus of prattlers swapping anecdotes about pets and weather. Or She enjoyed being the designated prattler, keeping the mood buoyant.
【核心含义】指喋喋不休说些轻松但无意义话题的人。
多用于形容聚会中活跃气氛的闲聊者,含善意调侃意味。注意与"话痨"(更带烦躁感)的区别,常搭配轻松社交场合。
【Significado central】Persona que habla mucho sobre temas triviales o sin importancia, como el equivalente humano de un ventilador que no para de zumbar.
Usa "parlanchín" o "parlanchina" para describir a alguien cuya conversación es amena pero superficial, ideal para reuniones casuales o reuniones sociales. Es un tono ligeramente informal y afectuoso, sin mala intención: "La cena se convirtió en un coro de parlanchines intercambiando anécdotas sobre mascotas y el clima". No lo confundas con "charlatán", que tiene connotación negativa y sugiere engaño o manipulación, ni con "hablador", que es más neutro y solo indica que alguien habla mucho sin enfocarse en la superficialidad del contenido. Funciona bien para describir tanto adultos como niños, ya que conserva su tono ligero.
noun One who prattles or is inclined to do so. countable
The little prattler kept everyone entertained with his endless stories.
(名词) 喋喋不休者;饶舌者;话匣子
这个小话匣子用他没完没了的故事让大家都感到开心。
(sustantivo) Aquel que parlotea o tiene inclinación a hacerlo.
El pequeño parlanchín mantuvo a todos entretenidos con sus interminables historias.
(nom) babillard; bavard; jaseur; babilleur [Personne qui babille ou qui est portée à babiller.]
Le petit babilleur a diverti tout le monde avec ses histoires sans fin.
(Substantiv) Schwätzer; Plappermaul; Quasselstrippe [Jemand, der viel und oft belangloses oder kindliches Zeug redet.]
Der kleine **Prattler** unterhielt alle mit seinen endlosen Geschichten.
(名詞) くだらないことをぺちゃぺちゃとおしゃべりする人。
その小さなおしゃべり坊やは、とめどない話でみんなを楽しませ続けた。
(substantivo) tagarela; palrador; conversador; parlapatão [Aquele que tagareleia ou tem inclinação para fazê-lo.]
O pequeno tagarela manteve todos entretidos com suas histórias sem fim.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →