importantly

/ˌɪmˈpɔɹtəntɫi/ adv A2 ✓

Used to mark a statement as having importance.

Word Origin Important comes from Latin importare, literally 'to carry in' — think of something that carries weight or significance. That's why importantly means 'in a way that carries weight.' The same root portare 'to carry' gives us import (carry in), export (carry out), transport (carry across), and even report (carry back news).

adv Used to mark a statement as having importance. A2 ✓

Most importantly, we must ensure the safety of all residents before the hurricane hits.

(副词) 重要的是;关键在于;尤其重要的是

最重要的是,我们必须确保所有居民在飓风来袭前的安全。

(adverbio) lo que es más importante; más importante aún; lo más importante es que; sobre todo [Usado para señalar que una afirmación tiene importancia.]

Lo más importante es que debemos garantizar la seguridad de todos los residentes antes de que llegue el huracán.

(adverbe) surtout; avant tout; en premier lieu; essentiellement; ce qui est important [Sert à souligner qu'une affirmation a de l'importance.]

Plus important encore, nous devons garantir la sécurité de tous les résidents avant l'arrivée de l'ouragan.

(Adverb) wichtig; vor allem; am wichtigsten [Wird verwendet, um eine Aussage als besonders wichtig zu kennzeichnen.]

**Most importantly**, wir müssen die Sicherheit aller Bewohner vor dem Hurrikan gewährleisten.

(副詞) 重要な点として。前置き的に文を強調するために用いられる。

最も重要なのは、ハリケーンが到来する前にすべての住民の安全を確保することである。

(advérbio) acima de tudo; principalmente; sobretudo; o mais importante [Usado para marcar uma declaração como tendo importância.]

Mais importante ainda, devemos garantir a segurança de todos os residentes antes que o furacão chegue.

adv In an important manner. A2 ✓

She strode importantly into the boardroom, ready to present her groundbreaking proposal.

(副词) 重要地;庄重地;威严地

她神气十足地大步走进会议室,准备展示她突破性的提案。

(adverbio) con aire de importancia; pomposamente; con solemnidad; presumiendo [De manera importante; con importancia.]

Entró con paso decidido a la sala de juntas, lista para presentar su innovadora propuesta.

(adverbe) d'un air important; avec importance; importamment; pompièrement [D'une manière qui témoigne d'importance, parfois avec une certaine ostentation.]

Elle pénétra dans la salle du conseil d'un air important, prête à présenter sa proposition révolutionnaire.

(Adverb) wichtig tuend; selbstgefällig [Auf eine Weise, die Wichtigkeit oder Bedeutung ausdrückt; mit betonter Selbstwichtigkeit.]

Sie betrat **importantly** den Sitzungssaal, bereit, ihren bahnbrechenden Vorschlag zu präsentieren.

(副詞) 重要な様子で。偉そうに。堂々と。

彼女は偉そうに会議室に闊歩し、画期的な提案を披露する準備を整えていた。

(advérbio) com ar de importância; pomposamente; com afetação [De maneira importante; com ar de importância.]

Ela entrou com ar de importância na sala de reuniões, pronta para apresentar sua proposta inovadora.

Common collocations

more adv most adv perhaps adv also adv even adv however adv equally adv secondly adv finally adv learn verb user subst contribute verb

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges