vitally

(副词) 极其重要地；至关重要地 【以重要方式】

吃健康的食物对你的成长至关重要。

(adverbio) sumamente; crucialmente; esencialmente; enormemente [de manera importante]

Comer alimentos saludables afecta **vitalmente** tu crecimiento.

(adverbe) essentiellement; crucialement; fondamentalement; d'une manière essentielle [D'une manière essentielle ou cruciale.]

Manger sainement vitally affecte ta croissance.

(Adverb) entscheidend; maßgeblich [in einer Weise, die von entscheidender Bedeutung ist.]

Gesunde Ernährung wirkt sich **vitally** auf dein Wachstum aus.

(副詞) 極めて重大な方法で、決定的に

健康的な食べ物を食べることは、成長に重大な影響を与える。

(advérbio) extremamente; crucialmente; importantemente [de maneira importante]

Comer alimentos saudáveis afeta de maneira importante o seu crescimento.

(副词) 与生命相关地；在生命攸关方面

医生说呼吸对维持生命至关重要。

(adverbio) vitalmente; en lo vital [de manera relacionada con la vida]

El doctor dijo que respirar es **vitalmente** importante para mantenerse vivo.

(adverbe) vitalement; d'une manière vitale; en rapport avec la vie [D'une manière liée à la vie ou à la survie.]

Le médecin a dit que respirer est vitally important pour rester en vie.

(Adverb) lebenswichtig; für das Leben [in einer Weise, die das Leben oder Überleben betrifft.]

Der Arzt sagte, dass Atmen **vitally** wichtig ist, um am Leben zu bleiben.

(副詞) 生命の維持に関連して

医師は、生きているためには呼吸が極めて重要だと言った。

(advérbio) vitalmente [de uma forma relacionada à vida]

O médico disse que respirar é de importância vital para se manter vivo.

(副词) 至关重要地；必不可少地；极其重要地

清洁的水对所有生物体的生存至关重要。

(adverbio) vitalmente; esencialmente; indispensablemente; crucialmente [En un grado que es vital; indispensablemente.]

El agua limpia es vitalmente importante para la supervivencia de todos los organismos vivos.

(adverbe) vitalement; indispensablement; absolument; crucialement; essentiellement [à un degré vital; de manière indispensable]

L'eau propre est vitally importante pour la survie de tous les êtres vivants.

(Adverb) lebensnotwendig; unverzichtbar; essentiell [in einem Maß, das von entscheidender Bedeutung ist; unentbehrlich.]

Sauberes Wasser ist **vitally** wichtig für das Überleben aller Lebewesen.

(副詞) 必要不可欠に。きわめて重要な程度に。

きれいな水はすべての生物の生存にとってきわめて重要である。

(advérbio) vitalmente; indispensavelmente; essencialmente; crucialmente; fundamentalmente [Em um grau que é vital; indispensavelmente]

Água limpa é absolutamente essencial para a sobrevivência de todos os organismos vivos.

(副词) 充满活力地；生机勃勃地；精神饱满地

她讲话充满活力，整个观众都被她的热情所感染。

(adverbio) con vitalidad; vivamente; enérgicamente [De manera que imparte vitalidad.]

Ella habló tan vitalmente que toda la audiencia se sintió energizada por su pasión.

(adverbe) vitalement; avec vivacité [d'une manière qui communique de la vitalité]

Elle parlait si vitally que toute l'assemblée se sentit dynamisée par sa passion.

(Adverb) belebend; energiegeladen; mit Schwung [auf eine Weise, die Lebendigkeit oder Energie verleiht.]

Sie sprach so **vitally**, dass das gesamte Publikum von ihrer Leidenschaft mitgerissen wurde.

(副詞) 活力を与えるように。いきいきと。

彼女は非常にいきいきと話したので、聴衆全員がその情熱で元気付けられた。

(advérbio) vitalmente; vivamente; vivazmente; com vitalidade [De maneira que transmite vitalidade]

Ela falou de forma tão vital que toda a plateia se sentiu energizada por sua paixão.