hustle and bustle

/hˈʌsəl ænd bˈʌsəl/ noun B1

busy and noisy activity

noun busy and noisy activity B1

I enjoy the hustle and bustle of the city market.

(名词) 熙熙攘攘;热闹繁忙;车水马龙 【繁忙喧闹的活动】

我喜欢城市市场的喧嚣和繁忙。

(sustantivo) bullicio; ajetreo; trajín; jaleo; movimiento [actividad bulliciosa y ruidosa]

Disfruto el bullicio y ajetreo del mercado de la ciudad.

(nom) effervescence; tumulte; agitation; fourmillement [Animation bruyante et mouvementée d'un lieu très fréquenté.]

J'apprécie l'agitation (**hustle and bustle**) du marché de la ville.

(Substantiv) Trubel; Betriebsamkeit; Hektik [lebhafte, lärmende Betriebsamkeit, besonders in belebten Orten]

Ich liebe das **hustle and bustle** auf dem Stadtmarkt.

(名詞) 忙しく騒がしい活動や雰囲気

私は都市の市場の活気と騒がしさを楽しんでいる。

(substantivo) agitação; bulício; tumulto; corre-corre; fervilhão [atividade agitada e barulhenta]

Eu gosto da agitação do mercado da cidade.

noun A large amount of activity and work, usually in a noisy surrounding. countable

I prefer the quiet countryside over the hustle and bustle of city life.

(名词) 熙熙攘攘;热闹非凡;繁忙喧嚣

比起城市生活的喧嚣忙碌,我更喜欢宁静的乡村。

(sustantivo) ajetreo; bullicio; trajín; jaleo; movida [Una gran cantidad de actividad y trabajo, generalmente en un entorno ruidoso.]

Prefiero la tranquilidad del campo al ajetreo y bullicio de la vida urbana.

(nom) effervescence; agitation; tumulte; remue-ménage; fourmillement [Grande quantité d'activité et de travail, généralement dans un environnement bruyant ; agitation fébrile.]

Je préfère la tranquillité de la campagne au hustle and bustle de la vie urbaine.

(Substantiv) Hektik und Trubel; Betriebsamkeit [eine große Menge an Aktivität und Hektik, meist in einer lauten Umgebung.]

Ich ziehe die Ruhe auf dem Land dem **hustle and bustle** des Stadtlebens vor.

(名詞) 騒がしい環境で行われる、多量の活動や仕事のこと。

私は都会の喧騒(けんそう)よりも、静かな田舎を好む。

(substantivo) agitação; bulício; alvoroço; tumulto; corre-corre [Uma grande quantidade de atividade e trabalho, geralmente em um ambiente ruidoso.]

Prefiro a calma do campo ao burburinho da vida na cidade.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges