gymnastic
/dʒɪmˈnæstɪk/ adj B2 ✓**Gymnastic** describes anything tied to the art of leaping, flipping, and contorting, whether it’s a modern tumble‑dry routine or the ancient Greek school where youths practice both mind and muscle. It can also serve as a noun for a person who masters those feats, a gymnast. Think of it as the linguistic equivalent of a perfectly executed somersault: graceful, disciplined, and slightly braggy.
【核心含义】指与体操运动相关的,涉及跳跃、翻转、柔韧等身体技巧的。
作形容词时多修饰名词(如gymnastic skills/performance),作名词时通常指"体操运动员"(gymnast),需注意词性转换。中文使用者易混淆形容词与名词形式。
【Significado central】Persona que practica la gimnasia, ejecutando saltos, piruetas y movimientos corporales de gran flexibilidad y fuerza.
En español el término común y de uso corriente es "gimnasta"; "gymnastic" como sustantivo para nombrar a la persona resulta arcaico o muy poco frecuente, propio de contextos literarios o históricos (como referencia a la antigua escuela griega). En el habla moderna es preferible decir "gimnasta". Cuidado con no confundirlo con el adjetivo "gimnástico", que sí es de uso habitual para describir lo relacionado con esta disciplina (p. ej., "ejercicios gimnásticos", "competición gimnástica").
adj Of or pertaining to gymnastics. B2 ✓
She demonstrated impressive gymnastic abilities during the competition.
(形容词) 体操的 【体操的;与体操相关的】
她在比赛中展示了令人印象深刻的体操能力。
(adjetivo) gimnástico; de gimnasia [De o relativo a la gimnasia.]
Ella demostró impresionantes habilidades gimnásticas durante la competencia.
(adjectif) gymnique; de gymnastique [Relatif à la gymnastique.]
Elle a fait preuve d'impressionnantes aptitudes gymnastiques lors de la compétition.
(Adjektiv) turnerisch; gymnastisch [die Gymnastik oder das Turnen betreffend.]
Sie zeigte beeindruckende **gymnastic** Fähigkeiten während des Wettbewerbs.
(形容詞) 体操の、または体操に関する。
彼女はその競技会で素晴らしい体操の能力を披露した。
(adjetivo) ginástico; gímnico; de ginástica [Relativo à ginástica.]
Ela demonstrou impressionantes habilidades ginásticas durante a competição.
adj Of or pertaining to the gymnasia (ancient Greek schools). B2 ✓
The philosopher received his education in the gymnastic traditions of ancient Greece.
(形容词) 体育馆的 【古希腊体育学校的;与体育馆相关的】
这位哲学家接受了古希腊体育馆传统的教育。
(adjetivo) De o relativo a los gimnasios (escuelas de la antigua Grecia).
El filósofo recibió su educación en las tradiciones gimnásticas de la antigua Grecia.
(adjectif) gymnique [Relatif aux gymnases de la Grèce antique, qui étaient à la fois des lieux d'exercice et des écoles.]
Le philosophe a reçu son éducation dans les traditions gymnastiques de la Grèce antique.
(Adjektiv) gymnasial [die Gymnasien (antike griechische Schulen) betreffend.]
Der Philosoph erhielt seine Ausbildung in der **gymnastic** Tradition des antiken Griechenlands.
(形容詞) 古代ギリシアのギムナシオン(体育訓練と学問を兼ねた公共施設・学校)に関する。
その哲学者は古代ギリシャの体育の伝統の中で教育を受けた。
(adjetivo) gímnico [Relativo às ginásias (escolas da Grécia antiga).]
O filósofo recebeu sua educação nas tradições ginásticas da Grécia antiga.
noun A gymnast. B2 ✓ countable
The young gymnastic won three gold medals at the national championships.
(名词) 体操运动员
这位年轻的体操运动员在全国锦标赛上赢得了三枚金牌。
(sustantivo) gimnasta [Un gimnasta.]
El joven gimnasta ganó tres medallas de oro en el campeonato nacional.
(nom) gymnaste [Gymnaste, personne qui pratique la gymnastique.]
Le jeune gymnaste a remporté trois médailles d'or aux championnats nationaux.
(Substantiv) eine Person, die Turnen oder Gymnastik betreibt.
Die junge **Gymnastic** gewann drei Goldmedaillen bei den nationalen Meisterschaften.
(名詞) 体操選手。
若い体操選手は全国選手権大会で金メダル3つを獲得した。
(substantivo) ginasta [Um ginasta.]
O jovem ginasta ganhou três medalhas de ouro no campeonato nacional.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →