graphical
/ˈɡɹæfɪkəɫ/ adjThe adjective **graphical** describes anything presented as pictures, diagrams, or visual representations rather than words alone. It is commonly used when talking about data, instructions, or computer interfaces that rely on images to convey information. In everyday speech you might hear a **graphical** user interface, a **graphical** chart, or a **graphical** illustration. The term often implies a level of visual detail that makes complex ideas instantly recognizable, and it pairs naturally with words like display, representation, or design. When a writer says a report is **graphical**, expect charts, icons, or sketches to do the heavy lifting, while the accompanying text stays minimal.
【核心含义】指以图形、图像或视觉化方式呈现的，而非纯文字。
多用于描述计算机界面（如图形用户界面）、数据图表或视觉化说明。常搭配“显示”、“设计”、“表示”等词，强调通过图像直观传达信息。注意与“graphic（图形的）”区分，后者更侧重具体图像本身。
【Significado central】Se refiere a algo que se presenta o se muestra mediante imágenes, diagramas o representaciones visuales, en lugar de solo texto.
Es muy común en contextos técnicos, especialmente en informática ("interfaz gráfica de usuario") y en la presentación de datos ("representación gráfica", "diseño gráfico"). Se combina con palabras como "pantalla", "ilustración" o "informe". Cuando algo es gráfico, normalmente los, íconos o esquemas hacen el trabajo pesado de comunicación, mientras el texto se reduce al mínimo. Cuidado con la posible confusión: en inglés, "graphic" (sin la terminación *-al*) puede significar "vívido, impactante o explícito" (p. ej., *graphic violence* = violencia explícita), pero en español ambos términos se traducen como "gráfico", por lo que el contexto es clave para interpretar el sentido correcto.
adj Of, related to, or using graphics.
She specializes in graphical design, creating visually stunning interfaces for mobile applications.
(形容词) 图形的；图像处理的
她专攻图形设计，为移动应用程序创建视觉震撼的界面。
(adjetivo) gráfico [De, relacionado con, o que utiliza gráficos.]
Ella se especializa en diseño **gráfico**, creando interfaces visualmente impactantes para aplicaciones móviles.
(adjectif) graphique; infographique [Relatif au graphisme ou utilisant des éléments graphiques.]
Elle se spécialise dans le design graphique, créant des interfaces visuellement saisissantes pour les applications mobiles.
(Adjektiv) grafisch; Grafik- [**graphical** *Adj.* – Grafiken betreffend, mit ihnen arbeitend oder sie nutzend; auf bildliche Darstellungen bezogen.]
Sie ist auf **graphical** Design spezialisiert und entwirft visuell ansprechende Benutzeroberflächen für mobile Anwendungen.
(形容詞) 図像（グラフィックス）に関する、図像を用いた。
彼女は視覚デザイン（グラフィックデザイン）を専門とし、モバイルアプリケーションの美しく目を引くインターフェースを制作しています。
(adjetivo) gráfico [De, relativo a, ou que usa recursos gráficos.]
Ela é especializada em design gráfico, criando interfaces visualmente impressionantes para aplicativos móveis.
adj Of, related to, or shown on a graph.
The graphical representation clearly showed the company's revenue growth over the past five years.
(形容词) 图表的；图示的
图表清晰地展示了公司过去五年的收入增长情况。
(adjetivo) gráfico [De, relacionado con, o mostrado en un gráfico.]
La representación **gráfica** mostró claramente el crecimiento de los ingresos de la empresa en los últimos cinco años.
(adjectif) graphique [Relatif à un graphique ou représenté sous forme de graphique.]
La représentation graphique montrait clairement la croissance du chiffre d'affaires de l'entreprise au cours des cinq dernières années.
(Adjektiv) graphisch; Diagramm- [**graphical** *Adj.* – eine grafische Darstellung betreffend oder in Form eines Diagramms oder einer Kurve abgebildet.]
Die **graphical** Darstellung zeigte deutlich das Umsatzwachstum des Unternehmens in den letzten fünf Jahren.
(形容詞) グラフに関する、グラフで示された。
そのグラフ表示は、過去5年間の会社の収益成長を明確に示していた。
(adjetivo) gráfico [De, relativo a, ou mostrado em um gráfico.]
A representação gráfica mostrou claramente o crescimento da receita da empresa nos últimos cinco anos.
adj Written or engraved; formed of letters or lines.
The ancient manuscript contained graphical symbols that have yet to be deciphered by scholars.
(形容词) 书写的；刻印的
这份古老的手稿包含学者尚未破译的图形符号。
(adjetivo) gráfico [Escrito o grabado; formado por letras o líneas.]
El antiguo manuscrito contenía símbolos **gráficos** que los estudiosos aún no han descifrado.
(adjectif) graphique; inscrit; gravé; linéaire [Écrit ou gravé; composé de lettres ou de lignes.]
L'ancien manuscrit contenait des symboles graphiques que les chercheurs n'ont pas encore réussi à déchiffrer.
(Adjektiv) schriftlich; eingraviert [**graphical** *Adj.* – schriftlich oder eingraviert; aus Buchstaben oder Linien bestehend.]
Das antike Manuskript enthielt **graphical** Symbole, die von Wissenschaftlern noch nicht entschlüsselt werden konnten.
(形容詞) 書かれた、または刻まれた、文字や線で形作られた。
その古代の写本には、学者たちがまだ解読できていない文字記号が含まれていた。
(adjetivo) gráfico [Escrito ou gravado; formado por letras ou linhas.]
O manuscrito antigo continha símbolos gráficos que ainda não foram decifrados pelos estudiosos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →