galvanization

(名词) 电镀；镀锌

钢梁的镀锌处理防止了它们在潮湿环境中生锈。

(sustantivo) galvanización; cincado; zincado [El acto o proceso de galvanizar.]

La galvanización de las vigas de acero evitó que se oxidaran en el ambiente húmedo.

(nom) galvanisation [Action ou procédé consistant à galvaniser, c'est-à-dire à recouvrir un métal d'une couche protectrice, généralement de zinc, pour empêcher la corrosion.]

La galvanisation des poutres en acier les a protégées de la rouille dans l'environnement humide.

(Substantiv) Verzinkung; Galvanisierung [Der Vorgang oder das Verfahren des Galvanisierens, insbesondere das Überziehen von Metall mit einer Zinkschicht zum Schutz vor Korrosion.]

Durch die **galvanization** der Stahlträger rosteten sie auch in der feuchten Umgebung nicht.

(名詞) めっきする行為または工程; 亜鉛めっき。

鉄骨の **galvanization** により、湿気の多い環境での錆びを防いだ。

(substantivo) galvanização; zincagem [O ato ou processo de galvanizar.]

A galvanização das vigas de aço evitou que elas enferrujassem no ambiente úmido.