franc
/ˈfɹæŋk/ noun B1**Franc** is a former French monetary unit that once jingled in the pockets of Europeans. Today the name lives on as the official currency of Switzerland and several African nations. When you see a price quoted in francs, you are likely dealing with Swiss francs, which are known for their stability and crisp banknotes. The term also appears in historic contexts, such as the French franc used before the Euro adoption in 1999. Collectors cherish old franc coins for their intricate designs that reflect French art and politics. In casual speech, franc can refer to a French person; that usage is rare and mostly literary.
【核心含义】“法郎”是一种货币单位,曾是法国的官方货币,现仍为瑞士及部分非洲国家的流通货币。
现代多指稳定的瑞士法郎;提及历史场景(如欧元前)时专指法国法郎。注意与法语中“法国人”的罕见文学用法区分,日常交流避免混淆。
【Significado central】Unidad monetaria que fue la moneda oficial de Francia (y de Bélgica y Luxemburgo) hasta la adopción del euro, y que actualmente sigue siendo la moneda de Suiza y de varios países africanos.
En contextos actuales, "franc" casi siempre se refiere al franco suizo, famoso por su estabilidad y sus billetes bien diseñados. Cuando se habla de historia europea anterior a 1999, el término alude al franco francés, muy apreciado por coleccionistas. ⚠️ Cuidado con la confusión: aunque en francés "un/une franc/franque" puede significar también "un francés/una francesa" (persona), este uso es literario y rarísimo en inglés; en español nunca se traduce como "franco" con ese sentido, sino como "francés". La pronunciación es /fræŋk/, como la palabra inglesa "frank".
noun a coin from France B1
The price of the book was 20 francs, a unit of currency used in Switzerland.
(名词) 法郎 【法国硬币】
我祖父从法国旅行带回了一枚法郎硬币。
(sustantivo) franco [una moneda de Francia]
El precio del libro era 20 francos, una unidad de moneda usada en Suiza.
(nom) franc; pièce [ancienne monnaie française, remplacée par l'euro en 2002]
Le prix du livre était de 20 francs, une unité monétaire utilisée en Suisse.
(Substantiv) Franc [eine ehemalige Münzeinheit, die in Frankreich und einigen anderen Ländern verwendet wurde]
Das Buch kostete 20 **francs**, eine Währungseinheit, die früher in Frankreich genutzt wurde.
(名詞) フランスでかつて使われていた硬貨、あるいはフランス・ベルギー・スイスなどで使われる通貨単位
その本の価格は20フランで、スイスで使われる通貨単位だった。
(substantivo) franco [uma moeda da França]
O preço do livro era 20 francos, uma unidade monetária usada na Suíça.
noun a unit of currency B1
I paid 10 francs for the bread at the market in Switzerland.
(名词) 法郎 【货币单位】
我在瑞士的市场花了10法郎买面包。
(sustantivo) franco [una unidad de moneda]
Pagué 10 francos por el pan en el mercado en Suiza.
(nom) franc [unité monétaire utilisée en Suisse et dans plusieurs pays africains, autrefois en France]
J'ai payé 10 francs pour le pain au marché en Suisse.
(Substantiv) Franc [die Währungseinheit, die in der Schweiz und einigen anderen Ländern verwendet wird oder wurde]
Ich bezahlte 10 **francs** für das Brot auf dem Markt in der Schweiz.
(名詞) スイスやかつてのフランスなどで使用される通貨の単位
私はスイスの市場でパン1つを10フランで買った。
(substantivo) franco [uma unidade monetária]
Paguei 10 francos pelo pão no mercado na Suíça.
noun A former unit of currency of France, Belgium and Luxembourg, replaced by the euro. countable
My grandfather still keeps some old French francs as souvenirs from before the euro.
(名词) 法郎 【法郎(法国/比利时/卢森堡原有货币单位,已被欧元取代)】
我祖父仍然保留着一些旧的法国法郎,作为欧元流通前的纪念品。
(sustantivo) franco [Una antigua unidad monetaria de Francia, Bélgica y Luxemburgo, reemplazada por el euro.]
Mi abuelo todavía guarda algunos viejos francos franceses como recuerdos de antes del euro.
(nom) franc [Ancienne unité monétaire de la France, de la Belgique et du Luxembourg, remplacée par l'euro.]
Mon grand-père conserve encore quelques vieux francs français en souvenir de l'époque d'avant l'euro.
(Substantiv) Franc; Franken (historische Währung) [ehemalige Währungseinheit in Frankreich, Belgien und Luxemburg, die durch den Euro ersetzt wurde.]
Mein Großvater bewahrt noch einige alte französische **francs** als Andenken aus der Zeit vor dem Euro auf.
(名詞) フランス、ベルギー、ルクセンブルクでかつて使用されていた通貨単位。ユーロに置き換えられた。
私の祖父はユーロ以前の思い出として、古いフランス・フランをいくつか保管している。
(substantivo) franco; franco francês [Antiga unidade monetária da França, Bélgica e Luxemburgo, substituída pelo euro.]
Meu avô ainda guarda alguns antigos **francos** franceses como lembranças de antes do euro.
noun Any of several units of currency, some of which are multi-national (West African CFA Franc (XOF), Central African CFA Franc (XAF), the Swiss franc (CHF)) while others are national currencies. countable
The West African CFA franc is used by eight independent countries in West Africa.
(名词) 法郎 【法郎货币单位(包括西非法郎、中非法郎、瑞士法郎等多国流通货币)】
西非国家经济共同体的八个独立国家使用西非 CFA 法郎。
(sustantivo) franco [Cualquiera de varias unidades monetarias, algunas de las cuales son multinacionales (el franco CFA de África Occidental (XOF), el franco CFA de África Central (XAF), el franco suizo (CHF)), mientras que otras son monedas nacionales.]
El franco CFA de África Occidental es utilizado por ocho países independientes de África Occidental.
(nom) franc [Plusieurs unités monétaires, dont certaines multinationales (franc CFA ouest-africain, franc CFA centrafricain, franc suisse) et d'autres nationales.]
Le franc CFA ouest-africain est utilisé par huit pays indépendants d'Afrique de l'Ouest.
(Substantiv) Franc; Franken [Währungseinheit, die in verschiedenen Ländern oder Währungsunionen verwendet wird, z. B. der westafrikanische CFA-Franc (XOF), der zentralafrikanische CFA-Franc (XAF) oder der Schweizer Franken (CHF).]
Der westafrikanische CFA-**franc** wird in acht unabhängigen Ländern Westafrikas verwendet.
(名詞) 複数の通貨単位の総称。西アフリカCFAフラン(XOF)、中央アフリカCFAフラン(XAF)、スイス・フラン(CHF)のように複数国で使用されるものから、国家通貨として使用されるものまである。
西アフリカCFAフランは、西アフリカの八つの独立国で使用されている。
(substantivo) franco; franco suíço; franco CFA [Qualquer uma das várias unidades monetárias, algumas das quais são multinacionais (Franco CFA da África Ocidental (XOF), Franco CFA da África Central (XAF), franco suíço (CHF)), enquanto outras são moedas nacionais.]
O **franco** CFA da África Ocidental é usado por oito países independentes na África Ocidental.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →