foldaway

/fˈoʊldəwˌeɪ/ adj A1, B1

can be folded and put away

Word Origin A compound of fold and away. Fold is from Proto-Germanic faldaną, from PIE *pel- 'to fold'. Away is from Old English onweg 'on one's way' — a+way. So foldaway means something that can be folded and put away. The same fold root gives us unfold and refold. Way is from PIE *weǵh- 'to move', which also gives us wagon, weigh, and vector. Foldaway furniture folds up and moves out of the way.

adj can be folded and put away A1

We have a foldaway table that we can store in the closet.

(形容词) 可折叠的;折叠式的 【可折叠存放的】

我们有一张可折叠的桌子,可以收进壁橱。

(adjetivo) plegable; abatible [que se puede doblar y guardar]

Tenemos una mesa plegable que podemos guardar en el clóset.

(adjectif) pliant; escamotable; pliable [Qui peut être plié et rangé après usage.]

Nous avons une table pliante que nous pouvons ranger dans le placard.

(Adjektiv) zusammenklappbar; klappbar [so beschaffen, dass etwas zusammengeklappt und platzsparend verstaut werden kann]

Unser **foldaway** Bett lässt sich tagsüber in der Wand verschwinden.

(形容詞) 折り畳んで収納できる

クローゼットにしまえる折り畳み式のテーブルがある。

(adjetivo) dobrável; retrátil; sanfona [que pode ser dobrado e guardado]

Temos uma mesa **dobrável** que podemos guardar no armário.

Synonyms: foldable collapsible stowable Antonyms: fixed solid

noun a bed that folds up B1

We bought a foldaway to put in the guest room.

(名词) 折叠床

我们买了一张折叠床放在客房。

(sustantivo) cama plegable; plegable [una cama que se pliega]

Compramos una cama plegable para poner en la habitación de invitados.

(nom) lit pliant; lit escamotable [Lit qui se plie pour être facilement rangé.]

Nous avons acheté un lit pliant pour la chambre d'amis.

(Substantiv) Klappbett; Schrankbett [ein Bett, das zusammengeklappt und bei Nichtgebrauch platzsparend aufbewahrt werden kann]

Im Gästezimmer steht ein **foldaway**, falls Besuch kommt.

(名詞) 折り畳み式のベッド

客間に置くための折り畳み式ベッドを買った。

(substantivo) cama dobrável; cama de armar; cama retrátil [uma cama que se dobra]

Compramos uma **cama dobrável** para colocar no quarto de hóspedes.

adj That may be folded away when not in use.

We bought a foldaway bed for our small apartment.

(形容词) 可折叠的;可收纳的;折叠式 【可折叠收纳的】

我们为小公寓买了一张可折叠收纳的床。

(adjetivo) plegable; abatible [Que se puede plegar y guardar cuando no se está usando.]

Compramos una cama plegable para nuestro pequeño departamento.

(adjectif) pliable; repliable; rabattable; escamotable; pliant [Se dit d'un objet, notamment d'un meuble, qui peut être plié et rangé lorsqu'on ne s'en sert pas.]

Nous avons acheté un lit **foldaway** pour notre petit appartement.

(Adjektiv) klappbar; zusammenklappbar; faltbar [**zusammenklappbar** *Adj.* – so konstruiert, dass etwas (z. B. Möbel oder Geräte) bei Nichtgebrauch platzsparend zusammengeklappt werden kann.]

Für unsere kleine Wohnung haben wir ein **foldaway** Bett gekauft.

(形容詞) 使用しないときに折り畳んで片付けられる。

狭いマンション暮らしなので、使用しないときは畳んでしまえる折り畳み式ベッドを買った。

(adjetivo) dobrável; retrátil; rebatível [Que pode ser dobrado e guardado quando não está em uso.]

Compramos uma cama **foldaway** para nosso apartamento pequeno.

noun A piece of furniture, of any kind, that can be folded away when not in use. countable

The foldaway in the guest room saves a lot of space.

(名词) 折叠家具;折叠床;折叠桌;折叠椅 【折叠式家具】

客房里的折叠家具节省了很多空间。

(sustantivo) mueble plegable; mueble abatible [Un mueble, de cualquier tipo, que se puede plegar y guardar cuando no se está usando.]

El mueble plegable en la habitación de invitados ahorra mucho espacio.

(nom) pliant; repliable; rabattable [Meuble, de quelque nature que ce soit, conçu pour être plié et rangé lorsqu'on ne l'utilise pas.]

Le **foldaway** dans la chambre d'amis permet de gagner beaucoup de place.

(Substantiv) Klappmöbel; Faltmöbel [**Klappmöbel** *n.* – ein Möbelstück, das sich bei Nichtgebrauch zusammenklappen lässt, um Platz zu sparen.]

Das **foldaway** im Gästezimmer schafft viel Platz.

(名詞) 使わないときに折り畳んで収納できる家具。

客間に置いてある折り畳み式の家具のおかげで、部屋を広々と使うことができる。

(substantivo) móvel dobrável [Uma peça de mobília, de qualquer tipo, que pode ser dobrada e guardada quando não está em uso.]

A **foldaway** no quarto de hóspedes economiza muito espaço.

Word parts: fold + away

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges