flatware
/ˈfɫætˌwɛɹ/ noun B2**Flatware** is the collection of forks, knives, and spoons that turn a meal into a civilized affair. It lives in drawers and jumps out at dinner parties. The term embraces anything from polished silver sets to budget‑friendly stainless steel, and it can include serving spoons and ladles as well as the eating pieces. When a host says “bring extra flatware,” they mean more of the same utensils, not plates or glasses. Using the word in the plural sounds natural even when referring to a single piece, as in “I need a flatware for this dessert.”
【核心含义】指用餐时使用的刀、叉、勺等扁平餐具的统称。
常为金属材质（银质/不锈钢），含分餐用大勺；复数形式可代指单件餐具（如"取一副flatware"），但不可与碗盘混用。
【Significado central】Conjunto de utensilios metálicos que se usan para comer, principalmente tenedores, cuchillos y cucharas.
En español se traduce como "cubiertos" (las piezas individuales) o "cubertería" (el juego completo). El término incluye desde juegos de plata pulida hasta piezas económicas de acero inoxidable, y también abarca cucharas de servir y cazos. No debe confundirse con la "vajilla" (platos y bowls) ni con la "cristalería" (vasos y copas). Es natural usar la palabra en plural aunque se hable de una sola pieza: "necesito un cubierto para el postre". Registro neutro, de uso cotidiano en el hogar y en restaurantes.
noun plates and silverware B2
Please set the table with the flatware and napkins.
(名词) 餐具；盘子和餐具
请用餐具和餐巾布置桌子。
(sustantivo) vajilla; cubiertos; platería; loza [platos y cubiertos]
Por favor, pon la mesa con la **vajilla** y las servilletas.
(nom) vaisselle; couverts; argenterie [La vaisselle plate et les couverts, l'ensemble des ustensiles utilisés à table.]
Veuillez mettre la table avec la **flatware** et les serviettes.
(Substantiv) Tafelgeschirr; Besteck und Geschirr [Geschirr und Besteck, das zum Servieren und Verzehr von Speisen verwendet wird]
Bitte decke den Tisch mit dem **flatware** und den Servietten.
(名詞) 食卓用食器類（皿や金属製の食器）
食器とナプキンを食卓に並べてください。
(substantivo) talheres; louça [pratos e talheres]
Por favor, ponha a mesa com os pratos, talheres e guardanapos.
noun Eating utensils; cutlery, such as forks, knives and spoons. countable
Please set the table with the silver flatware for dinner.
(名词) 餐具；刀叉餐具
请为晚餐摆好银制餐具。
(sustantivo) cubiertos; cubertería [Cubiertos; utensilios para comer, como tenedores, cuchillos y cucharas.]
Por favor, pon la mesa con los cubiertos de plata para la cena.
(nom) couverts; couvert; argenterie [Couverts de table, tels que fourchettes, couteaux et cuillères.]
Veuillez mettre la table avec les **flatwares** en argent pour le dîner.
(Substantiv) Besteck; Tafelbesteck [Essbesteck, insbesondere Gabeln, Messer und Löffel, die zum Essen verwendet werden.]
Bitte decke den Tisch mit dem silbernen **flatware** für das Abendessen.
(名詞) 食事用の器具。フォーク、ナイフ、スプーンなどのカトラリー。
夕食のために銀製の食器類をテーブルに並べてください。
(substantivo) talheres; faqueiro; utensílios de mesa [Utensílios de mesa; talheres, como garfos, facas e colheres.]
Por favor, arrume a mesa com os **talheres** de prata para o jantar.
noun Plates, dishes and other relatively flat crockery. countable
The ceramic flatware displayed an elegant floral pattern.
(名词) 扁平餐具；盘碟
这些陶瓷平盘展示着优雅的花卉图案。
(sustantivo) vajilla; loza [Platos, vajilla y otros objetos de loza relativamente planos.]
La vajilla de cerámica mostraba un elegante patrón floral.
(nom) vaisselle; vaisselle plate; plats [Vaisselle plate, comme les assiettes et autres plats peu profonds.]
Le **flatware** en céramique arborait un élégant motif floral.
(Substantiv) Geschirr [Relativ flaches Geschirr wie Teller, Schüsseln und andere Serviergefäße aus Keramik oder Porzellan.]
Das keramische **flatware** zeigte ein elegantes Blumenmuster.
(名詞) 皿やその他の比較的平らな陶磁器類。
その陶器の食器には、優美な花柄がほどこされていた。
(substantivo) louça; louças; prataria [Pratos, travessas e outras louças relativamente planas.]
A **louça** de cerâmica exibia um elegante padrão floral.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →