fellow traveler

/fˈɛloʊ tɹˈævəlɚ/ noun C1

a Communist sympathizer

noun a Communist sympathizer C1

During the Cold War, he was suspected of being a fellow traveler.

(名词) 同路人 【共产主义同情者】

冷战期间,他被怀疑是共产主义同情者。

(sustantivo) compañero de ruta; simpatizante; camarada [un simpatizante comunista]

Durante la Guerra Fría, se sospechaba que era un simpatizante comunista.

(nom) compagnon de route; sympathisant communiste [Personne qui sympathise avec un mouvement ou un parti sans en être membre officiel, souvent employée à propos des communistes durant la Guerre froide.]

Pendant la Guerre froide, on le soupçonnait d'être un fellow traveler.

(Substantiv) Sympathisant der Kommunisten; Mitläufer [eine Person, die zwar nicht offiziell Mitglied einer kommunistischen Partei ist, aber deren Ziele und Ideologien unterstützt.]

In den 1950er Jahren wurde er verdächtigt, ein **fellow traveler** zu sein, und verlor deshalb seine Anstellung.

(名詞) 共産主義のシンパ(同調者)

冷戦中、彼は共産主義のシンパではないかと疑われた。

(substantivo) simpatizante comunista; simpatizante; companheiro de viagem [um simpatizante comunista]

Durante a Guerra Fria, ele foi suspeito de ser um simpatizante comunista.

noun Alternative spelling of fellow traveller. countable

During the political movement, he was labeled a fellow traveler due to his sympathetic views.

(名词) 同路人 【同路人(fellow traveller的另一种拼写)】

在政治运动期间,他因持同情观点而被贴上了同路人的标签。

(sustantivo) compañero de ruta [Ortografía alternativa de compañero de ruta (simpatizante político).]

Durante el movimiento político, fue etiquetado como compañero de ruta debido a sus opiniones solidarias.

(nom) compagnon de route; sympathisant [Variante orthographique de « fellow traveller » : compagnon de route, personne qui sympathise avec un mouvement politique ou intellectuel sans en être formellement membre.]

Pendant le mouvement politique, il a été qualifié de compagnon de route en raison de ses opinions sympathisantes.

(Substantiv) Sympathisant; Mitläufer [Alternative Schreibweise von *fellow traveller* (Sympathisant einer politischen Bewegung, ohne offizielles Mitglied zu sein).]

Während der politischen Bewegung wurde er als **fellow traveler** bezeichnet, weil er die Ansichten unterstützte.

(名詞) fellow traveller(同志、 sympathizer)の別のつづり。

政治的運動中、彼は同情的な見解から fellow traveler(同志)と見なされた。

(substantivo) companheiro de viagem; simpatizante [Grafia alternativa de fellow traveller.]

Durante o movimento político, ele foi rotulado como fellow traveler devido às suas opiniões simpáticas.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges