fascistic
/fæʃˈɪstɪk/ adjA fascistic attitude feels like a bureaucratic nightmare run by an overgrown, self‑important hamster in a tiny dictator’s hat, insisting that order and uniformity are the only sane options, even when the universe clearly prefers chaos.
【核心含义】指具有法西斯主义特征的，强调极权、强制统一与绝对服从。
常与“政策”、“体制”、“手段”等词搭配，用于描述压制个人自由、强求一致的行为或作风，注意区别于一般“专制”或“严格”。
【Significado central】Adj. que describe algo con características del fascismo: autoritarismo extremo, control absoluto del Estado y supresión de cualquier disidencia.
Es una forma poco frecuente de "fascist" (fascista); el sufijo "-ic" funciona aquí como "-ista" en español. Se emplea para calificar regímenes, políticas o actitudes que imitan el estilo opresivo y ultranacionalista del fascismo histórico. En el uso moderno, a veces se aplica de forma crítica —y con tono irónico— a sistemas burocráticos o personas que imponen reglas rígidas y exigen uniformidad total como si fuera la única forma aceptable de orden, sin tolerancia al desacuerdo. Registro: formal y con carga política negativa.
adj Rare form of fascist.
The dictator's fascistic policies suppressed all forms of political opposition.
(形容词) 法西斯主义的
这位独裁者的法西斯式政策压制了所有形式的政治反对派。
(adjetivo) fascista [Forma rara de fascista.]
Las políticas fascistas del dictador reprimieron toda forma de oposición política.
(adjectif) fasciste [Forme rare de fasciste ; relatif au fascisme.]
Les politiques fascistes du dictateur ont réprimé toute forme d'opposition politique.
(Adjektiv) faschistisch [Seltene Form von *faschistisch*; auf den Faschismus bezogen oder ihm entsprechend.]
Die **fascistic** Politik des Diktators unterdrückte jede Form politischer Opposition.
(形容詞) 「fascist（ファシストの）」のまれな形。
その独裁者のファシズム的な政策は、あらゆる形態の政治的反対運動を抑圧した。
(adjetivo) fascista [Forma rara de fascista.]
As políticas fascistas do ditador suprimiram todas as formas de oposição política.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →