extendable
/ˌɛkˈstɛndəbəɫ/ adj**Extendable** describes something that can be lengthened or enlarged after it’s made, whether it’s a telescopic pole, a subscription plan, or a deadline. It implies a built‑in capacity for growth without breaking the original design. When a ladder is **extendable**, its sections slide out and lock into place, letting you reach higher shelves. Software that is **extendable** offers plug‑ins or modules that add new functions without rewriting core code. Time frames described as **extendable** can be pushed back, giving extra room for completion. The adjective works best when the potential for expansion is intentional and engineered, clearly planned into the design.
【核心含义】指物体或期限等具备可延长、扩展的特性，通常通过内置设计实现（如伸缩结构/模块化功能）。
多用于描述物理结构（伸缩杆）、服务周期（会员期限）或软件功能（插件扩展），强调"无需破坏原有结构即可延展"。避免与"expandable"（扩张性）混淆。
【Significado central】Se refiere a algo que puede alargarse o ampliarse gracias a un diseño que permite su extensión sin alterar la estructura original.
Se emplea con objetos físicos (postes telescópicos, mesas extensibles, escaleras plegables), con plazos o fechas límite que pueden postergarse, y con software que ofrece módulos o complementos para añadir funciones. El término destaca que la capacidad de expansión está prevista e incorporada al diseño de forma intencional. En español se traduce como "extensible" o "extendible". No debe confundirse con "expandable", que sugiere un aumento general de tamaño o capacidad, ni con "stretchable", que alude a algo que se estira físicamente.
adj Capable of being extended.
This extendable dining table can accommodate up to twelve people when fully expanded.
(形容词) 可延伸的；可扩展的；可延长的
这张可扩展的餐桌在完全展开时可容纳多达十二人。
(adjetivo) extensible; ampliable; expandible; alargable; prolongable [Que puede ser extendido.]
Esta mesa de comedor extensible puede hasta doce personas cuando está completamente extendida.
(adjectif) extensible; prolongeable; déployable; rallongeable [Qui peut être allongé, étendu ou déployé pour augmenter sa taille ou sa portée.]
Cette table à manger **extensible** peut accueillir jusqu'à douze personnes une fois entièrement déployée.
(Adjektiv) ausziehbar; erweiterbar; verlängerbar [**ausziehbar** – so konstruiert, dass es verlängert oder vergrößert werden kann, um mehr Platz oder Funktionalität zu bieten.]
Dieser **extendable** Esstisch bietet Platz für bis zu zwölf Personen, wenn er vollständig ausgezogen ist.
(形容詞) 延長できる、拡張可能な
この伸縮式の食事用テーブルは、完全に伸ばすと最大12人まで座れる。
(adjetivo) extensível; prorrogável; alongável [Capaz de ser estendido; extensível.]
Esta mesa de jantar extensível pode acomodar até doze pessoas quando totalmente aberta.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →