exhilarating
/ɪɡˈzɪɫɝˌeɪtɪŋ/ adj C1 ✓**Exhilarating** describes something that jolts you with a sudden rush of excitement, like a roller coaster’s first drop or a surprise invitation to adventure. It’s the feeling that makes your heart thump a little faster and your grin widen without warning. Use the word when an experience lifts your spirits to a lively, almost electric height—whether it’s sky‑diving, a witty debate, or the first sip of coffee after a sleepless night. It often applies to physical thrills, but it can also tag any situation that injects fresh energy into a routine. The sensation is usually brief, a sparkle of joy that fades as the moment passes, leaving behind a pleasant memory of the buzz.
【核心含义】形容事物令人突然感到极度兴奋与激动,如心跳加速、情不自禁笑容绽放的瞬间。
多用于描述短暂而强烈的愉悦刺激(如极限运动、惊喜时刻),强调瞬时爆发感而非持久情绪。中文使用时需避免与"兴奋的"(excited)混淆,后者更侧重主观情绪状态。
【Significado central】Califica algo que provoca una sacudida repentina de emoción intensa, acelerando el pulso y elevando el ánimo de forma inmediata.
Se combina con sustantivos como "experiencia" (una experiencia electrizante), "sensación" o "momento". Es más intenso que "emocionante": mientras que "emocionante" puede describir anticipación o interés sostenido, "electrizante" o "estimulante" destaca un estallido súbito de adrenalina y euforia, como el primer descenso en una montaña rusa o el salto en paracaídas. Funciona tanto para emociones físicas (deportes extremos, velocidad) como para sorpresas intelectuales (un debate ingenioso, una idea inesperada). El efecto suele ser breve: un destello de energía que deja un buen recuerdo pero no una sensación duradera. Evítalo para describir placeres calmados o relajados; en esos casos usa "agradable" o "relajante". Registro neutro, común en narrativas de aventura y descripciones dinámicas.
adj Refreshingly thrilling. C1 ✓
The exhilarating roller coaster ride left everyone breathless with excitement.
(形容词) 令人振奋;令人兴奋;激动人心
令人振奋的过山车之旅让每个人都兴奋得喘不过气来。
(adjetivo) emocionante; estimulante; exhilarante; electrizante; vibrante [Emocionante de manera estimulante; que causa una emoción vigorizante.]
El emocionante paseo en la montaña rusa dejó a todos sin aliento de la emoción.
(adjectif) grisant; exaltant; palpitant; excitant [Extrêmement excitant et vivifiant.]
La montagne russe grisante a laissé tout le monde essoufflé d'excitation.
(Adjektiv) berauschend; mitreißend; begeisternd [Begeisternd und erfrischend aufregend; mitreißend.]
Die **exhilarating** Achterbahnfahrt ließ alle atemlos vor Begeisterung zurück.
(形容詞) 爽快でわくわくするような、心を躍らせる
爽快でスリリングなジェットコースターのアトラクションは、興奮で誰もが息をのむほどだった。
(adjetivo) empolgante; eletrizante; estimulante; revigorante [Empolgante de forma revigorante.]
O passeio de montanha-russa emocionante deixou todos sem fôlego de tanta euforia.
verb present participle and gerund of exhilarate C1 ✓
She finds exhilaration in skydiving, which leaves her feeling exhilarated.
(动词) 使振奋;使兴奋;使激动
她从跳伞中寻求兴奋感,这让她感到精神振奋。
(verbo) regocijando; estimulando; vibrando [Participio presente y gerundio de exhilarate (regocijar, exhilarar).]
Ella encuentra regocijo en el paracaidismo, lo cual la deja sintiéndose eufórica.
(verbe) exaltant; transportant; enthousiasmant; grisant [Participe présent et gérondif du verbe « exhilarate » (exalter, galvaniser).]
Elle trouve de l'exaltation dans le saut en parachute, ce qui la laisse grisée.
(Verb) begeisternd; berauschend [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *exhilarate* (begeistern, in Hochstimmung versetzen).]
Sie empfindet beim Fallschirmspringen **exhilarating** Freude, die sie euphorisch zurücklässt.
(動詞) 爽快にさせる/気分を高揚させるの現在分詞および動名詞形
彼女はスカイダイビングで爽快感を得て、気分が爽快になっている。
(verbo) empolgando; animando; estimulando [gerúndio e particípio presente de exhilarate (empolgar/animar)]
Ela encontra emoção no paraquedismo, o que a deixa se sentindo empolgada.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →