earthman
/ˈɜːθˌmæn/ noun**Earthman** refers to a human being who lives on planet Earth, especially when contrasted with beings from other worlds. It is a term favored by science‑fiction writers to label the ordinary terrestrial dweller. In novels and films the word often appears in dialogue between alien characters, serving as a shorthand for “person from Earth” without any implication about nationality or culture. It can be used playfully to remind an extraterrestrial audience that the speaker’s home is the third rock from the Sun, and it works equally well in satire, parody, or earnest speculation.
【核心含义】指地球人，尤用于科幻语境中与外星人对比时，强调其作为地球居住者的身份。
多出现在外星角色对话中，泛指地球居民而无国籍文化暗示；可用于科幻、戏谑或讽刺场景，注意与现实用语区分。
【Significado central】Se refiere a un ser humano que vive en el planeta Tierra, sobre todo cuando se le opone a seres provenientes de otros mundos.
Es un término preferido por escritores de ciencia ficción para nombrar al habitante terrestre común. Suele aparecer en diálogos entre personajes extraterrestres como forma abreviada de decir "persona de la Tierra", sin implicaciones de nacionalidad ni cultura. Puede usarse con tono juguetón, satírico, paródico o de especulación seria. Fuera de contextos ficcionales es muy poco frecuente en el uso cotidiano; prefiere "terrícola", "ser humano" o "habitante de la Tierra" en la conversación real.
noun A male inhabitant of Earth. countable
The alien ambassador was fascinated by the customs of the earthman he met.
(名词) 地球男性
这位外星大使对他遇到的地球男性的习俗非常着迷。
(sustantivo) terrícola; humano; hombre de la Tierra [Un habitante masculino de la Tierra.]
El embajador alienígena estaba fascinado por las costumbres del terrícola que conoció.
(nom) terrien; habitant de la Terre [Habitant de la Terre de sexe masculin ; Terrien (être humain originaire de la planète Terre).]
L'ambassadeur alien était fasciné par les coutumes de l'**earthman** qu'il venait de rencontrer.
(Substantiv) Erdbewohner; Erdenmensch [Ein männlicher Bewohner der Erde.]
Der außerirdische Botschafter war fasziniert von den Bräuchen des **earthman**, den er traf.
(名詞) 地球の男性住民;男性地球人
異星の大使は、知り合った地球人男性の習慣に強い関心を持っていた。
(substantivo) terráqueo [Um habitante do sexo masculino da Terra.]
O embaixador alienígena estava fascinado pelos costumes do terráqueo que conheceu.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →