dialectics
/daɪəˈlɛktɪks/ noun**Dialectics** is the method of exploring ideas by revealing the contradictions that drive them. It imagines concepts as opposing forces that clash, combine, and give rise to a fresh resolution. Originating with ancient Greek philosophers, the term was sharpened by Hegel into a three‑stage dance of thesis, antithesis, and synthesis, and later recast by Marx as a materialist engine of history. When you describe a discussion as dialectical, you highlight its lively back‑and‑forth that pushes each side toward a higher understanding rather than a simple win‑lose verdict.
【核心含义】辩证法是一种通过揭示事物内在矛盾来推动认知发展的思维方法。
常与"唯物主义/唯心主义"搭配使用；注意区别于一般辩论技巧，强调矛盾统一与螺旋上升的认知过程而非单纯对立。
【Significado central】La dialéctica es un método de pensamiento que examina las ideas descubriendo las contradicciones internas que las impulsan, imaginando los conceptos como fuerzas opuestas que chocan y se combinan para dar lugar a una nueva resolución.
(formal) Término propio de la filosofía, central en las tradiciones de Hegel y Marx. Hegel la articuló en tres momentos: **tesis**, **antítesis** y **síntesis**; Marx la reinterpretó como motor materialista de la historia. Combinaciones frecuentes: *método dialéctico*, *dialéctica marxista* y *materialismo dialéctico*. No debe confundirse con un simple debate o una discusión ordinaria: lo dialéctico implica que las posiciones opuestas no compiten por "ganar", sino que se transforman mutuamente hasta alcanzar una comprensión más elevada. En un uso más coloquial, un intercambio de ideas vivo y profundo, como una conversación que empuja a ambos lados a repensar sus posturas.
noun A systematic method of argument that attempts to resolve the contradictions in opposing views or ideas. countable
Through dialectics, philosophers strive to synthesize opposing viewpoints into a higher understanding of truth.
(名词) 辩证法
通过辩证法，哲学家努力将对立观点综合为对真理的更深刻理解。
(sustantivo) dialéctica [Un método sistemático de argumentación que intenta resolver las contradicciones en opiniones o ideas opuestas.]
A través de la dialéctica, los filósofos se esfuerzan por sintetizar puntos de vista opuestos en una comprensión superior de la verdad.
(nom) dialectique [Méthode systématique d'argumentation qui cherche à résoudre les contradictions entre des points de vue ou des idées opposés.]
Par la dialectique, les philosophes s'efforcent de synthétiser des points de vue opposés en une compréhension supérieure de la vérité.
(Substantiv) Dialektik [Eine philosophische Methode, die durch die Auseinandersetzung mit widersprüchlichen Ansichten zu einer höheren Erkenntnis oder Synthese gelangen will.]
Durch **dialectics** versuchen Philosophen, gegensätzliche Standpunkte in einer umfassenderen Wahrheit zu vereinen.
(名詞) 対立する見解や意見の矛盾を解決しようとする体系的な議論の方法。弁証法。
弁証法を通じて、哲学者たちは対立する視点をより高次の真理の理解へと統合しようと努める。
(substantivo) dialética [Um método sistemático de argumentação que tenta resolver as contradições em visões ou ideias opostas.]
Por meio da dialética, os filósofos se esforçam para sintetizar pontos de vista opostos em uma compreensão superior da verdade.
noun plural of dialectic countable
The course covered various dialectics from different philosophical traditions throughout history.
(名词) 辩证法
这门课程涵盖了历史上不同哲学传统中的各种辩证方法。
(sustantivo) dialécticas [plural de dialectic (dialéctica)]
El curso cubrió varias dialécticas de diferentes tradiciones filosóficas a lo largo de la historia.
(nom) dialectiques [Pluriel de dialectique.]
Le cours a couvert diverses dialectiques issues de différentes traditions philosophiques à travers l'histoire.
(Substantiv) Dialektiken [Pluralform von **Dialektik**; verschiedene Methoden oder Systeme der philosophischen Argumentation, die auf der Auflösung von Widersprüchen beruhen.]
Der Kurs behandelte verschiedene **dialectics** aus unterschiedlichen philosophischen Traditionen der Geschichte.
(名詞) 弁証法（dialectic の複数形）。
その講義では、歴史を通じて様々な哲学的伝統に由来する弁証法を扱った。
(substantivo) dialéticas [plural de dialética]
O curso abordou várias dialéticas de diferentes tradições filosóficas ao longo da história.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →