desiccation
/ˌdɛsəˈkeɪʃən/ noun**Desiccation** is the process of removing moisture from something, turning it bone‑dry. It can happen to food, soil, or a living organism when water evaporates faster than it can be replaced. The result is a crisp, shriveled state. In the lab, scientists induce desiccation to preserve specimens or to study how organisms survive extreme dryness, such as tardigrades that can suspend metabolism until water returns. In agriculture, prolonged desiccation of soil depletes its fertility, while controlled desiccation of crops like wheat eases harvesting. The term also appears in geology, where ancient desiccation cracks reveal past climates.
【核心含义】指通过去除水分使物体变得极其干燥的过程或状态。
常与土壤、标本、食品等具体对象搭配（如土壤～/标本～处理），注意与普通"干燥"区分，强调完全脱水至脆硬的状态。
【Significado central】Proceso de eliminar por completo la humedad de algo, dejándolo totalmente seco, frágil y arrugado.
Término técnico y formal, propio de la ciencia, la agricultura y la geología. A diferencia del simple "secado" (drying), la desecación implica una pérdida total de agua hasta alcanzar un estado quebradizo. Es común en expresiones como desecación del suelo, desecación de especímenes en laboratorio o desecación controlada de cultivos (como el trigo antes de la cosecha). En biología, se estudia cómo ciertos organismos —por ejemplo, los tardígrados— sobreviven a la desecación extrema suspendiendo su metabolismo hasta que el agua regresa. En geología, las grietas de desecación en sedimentos antiguos sirven como evidencia de climas del pasado. No debe confundirse con "deshidratación" (dehydration), que se usa más para alimentos procesados o para la pérdida de agua en el cuerpo humano.
noun The state or process of being desiccated countable
The desiccation of the lakebed revealed ancient fossils that had been hidden for millennia.
(名词) 干燥；脱水；干涸 【干燥状态】
湖床的干燥过程揭示了隐藏了数千年的古代化石。
(sustantivo) desecación; secado [El estado o proceso de ser desecado.]
La desecación del lecho del lago reveló fósiles antiguos que habían estado ocultos durante milenios.
(nom) dessiccation; dessèchement; déshydratation [État ou processus par lequel un organisme ou une matière devient complètement déshydraté.]
La dessiccation du lit du lac a révélé d'anciens fossiles cachés depuis des millénaires.
(Substantiv) Austrocknung; Trockenlegung [Der Zustand oder Vorgang des Austrocknens oder der vollständigen Entziehung von Feuchtigkeit.]
Die **desiccation** des Seebetts legte uralte Fossilien frei, die seit Jahrtausenden verborgen waren.
(名詞) 乾燥している状態、または乾燥させる過程。
湖底の乾燥により、何千年も隠されていた古代の化石が姿を現した。
(substantivo) dessecação; desidratação; secagem [O estado ou processo de estar dessecado.]
A dessecação do leito do lago revelou fósseis antigos que estiveram escondidos por milênios.
noun An act or occurrence of desiccating countable
The rapid desiccation of the fruit through sun-drying preserved it for the winter months.
(名词) 干燥；脱水；烘干 【干燥过程】
通过晒干实现的果实快速脱水使其得以保存过冬。
(sustantivo) desecación; secado [Un acto o suceso de desecar.]
La rápida desecación de la fruta mediante el secado al sol la conservó para los meses de invierno.
(nom) dessiccation; dessèchement [Action de sécher complètement quelque chose, ou fait de devenir sec.]
La dessiccation rapide des fruits par séchage solaire les a conservés pour les mois d'hiver.
(Substantiv) Austrocknung; Trockenlegung [Ein Akt oder Vorgang, bei dem etwas ausgetrocknet oder von Feuchtigkeit befreit wird.]
Die schnelle **desiccation** der Früchte durch Sonnentrocknung konservierte sie für die Wintermonate.
(名詞) 乾燥させる行為や乾燥という出来事。
天日干しによる果物の急速な乾燥は、冬の間の保存を可能にした。
(substantivo) dessecação; secagem; desidratação [Um ato ou ocorrência de dessecar.]
A rápida dessecação da fruta por meio da secagem solar a preservou para os meses de inverno.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →