decliner

(名词) 拒绝者

作为经常拒绝社交邀请的人，她更喜欢在家安静地度过夜晚。

(sustantivo) El que rechaza.

Como frecuente rechazadora de invitaciones sociales, ella prefería las tardes tranquilas en casa.

(nom) celui qui refuse; refuseur [Personne qui refuse ou décline une offre, une invitation.]

Grande habituée des refus d'invitations, elle préférait les soirées tranquilles chez elle.

(Substantiv) Absager; jemand, der absagt [eine Person, die etwas ablehnt, insbesondere Einladungen oder Angebote.]

Als häufige **Decliner** von gesellschaftlichen Einladungen zog sie ruhige Abende zu Hause vor.

(名詞) 辞退する人、断る人

彼女は社交的な誘いをよく断る人であり、家での静かな夕方を好んだ。

(substantivo) recusador; aquele que recusa [Aquele que recusa.]

Como alguém que frequentemente recusa convites sociais, ela preferia noites tranquilas em casa.

(名词) 下跌股票

分析师在市场低迷期间识别出科技板块的几只下跌股票。

(sustantivo) Acción de una empresa cuyo precio de las acciones está cayendo.

El analista identificó varias acciones en baja en el sector tecnológico durante la caída del mercado.

(nom) valeur en baisse; titre en repli; action en baisse [Action d'une entreprise dont le cours boursier est en baisse.]

L'analyste a identifié plusieurs **decliners** dans le secteur technologique pendant le repli du marché.

(Substantiv) Aktie im Sinkflug; fallender Wert [eine Aktie eines Unternehmens, deren Kurs fällt oder rückläufig ist.]

Der Analyst identifizierte mehrere **Decliner** im Technologiesektor während des Markteinbruchs.

(名詞) 株価が下落している銘柄

アナリストは、景気後退期においてテクノロジー分野で値を下げている複数の銘柄を特定した。

(substantivo) ação em queda; ação em baixa [Ação de uma empresa que está caindo de preço.]

O analista identificou várias ações em queda no setor de tecnologia durante a crise do mercado.

(名词) 衰退物种

由于北极海冰的减少，北极熊已成为数量显著下降的物种。

(sustantivo) Especie que está experimentando una declinación poblacional.

El oso polar se ha convertido en una especie en declive notable debido a la pérdida de hielo marino ártico.

(nom) espèce en déclin; espèce menacée; espèce en voie de disparition [Espèce dont la population est en déclin.]

L'ours blanc est devenu un notable **decliner** en raison de la perte de glace arctique.

(Substantiv) Rückgänger; Art mit schrumpfender Population [eine Tier- oder Pflanzenart, deren Population abnimmt oder vom Aussterben bedroht ist.]

Der Eisbär ist aufgrund des Verlusts von arktischem Meereis zu einem bekannten **Decliner** geworden.

(名詞) 個体数が減少している種

ホッキョクグマは、北極海の海氷の減少により、目立って数が減りつつある種となっている。

(substantivo) espécie em declínio; espécie ameaçada [Uma espécie que está passando por declínio populacional.]

O urso polar se tornou uma espécie em notável declínio devido à perda de gelo marinho do Ártico.