cerulean
/səˈɹuːli.ən/ adj B2**Cerulean** is a vivid blue hue that recalls a cloudless sky or shallow tropical waters. It lands between azure and sapphire, offering a crisp, soothing shade. Writers reach for cerulean when they need a precise blue that feels both fresh and deep, making it popular in poetry, interior décor, and artists’ palettes. The term works best for natural scenes, clothing, or anything meant to suggest calm clarity, and it carries a slightly poetic flair that ordinary “blue” lacks.
【核心含义】指一种明亮清澈的蓝色，类似晴空或浅海的颜色。
多用于文学作品、艺术设计领域，比普通"蓝色"更具诗意和精确性，常见搭配：cerulean sky/sea（蔚蓝天空/海洋）。注意避免与"azure"（天蓝）或"sapphire"（宝蓝）混淆。
【Significado central】Es un azul intenso y luminoso que evoca el cielo despejado o las aguas tropicales poco profundas, más vibrante que el azul cielo y más suave que el zafiro.
Se usa sobre todo en contextos literarios, artísticos y de diseño de interiores cuando se necesita un azul preciso que transmita a la vez frescura y profundidad. Es ideal para describir escenas naturales, tejidos o cualquier elemento que busque sugerir calma y claridad. Tiene un toque poético del que carece la palabra "azul" común, por lo que en conversaciones cotidianas conviene usar simplemente "azul". Como adjetivo, su forma es "cerúleo" (masculino) o "cerúlea" (femenino).
adj sky-blue B2
The cerulean sky was so clear you could see forever.
(形容词) 天蓝色；蔚蓝色；天青 【天蓝色的】
蔚蓝的天空如此清澈，你能看到很远的地方。
(adjetivo) cerúleo; azul celeste; azul cielo
El cielo cerúleo estaba tan claro que podías ver hasta el infinito.
(adjectif) céruléen; bleu ciel; azur; céleste [D'un bleu ciel intense et lumineux.]
Le ciel cerulean était si clair qu'on pouvait voir à l'infini.
(Adjektiv) himmelblau; azurblau [von einem hellen, klaren Blau wie der Himmel; himmelblau.]
Der **cerulean** Himmel war so klar, dass man meilenweit sehen konnte.
(形容詞) 空のような青色の
抜けるような空色の空はどこまでも澄んでいた。
(adjetivo) azul-celeste; azul-céu; cerúleo
O céu azul-celeste estava tão límpido que dava para ver até o horizonte.
adj Sky-blue.
Her cerulean eyes matched the color of the Mediterranean Sea.
(形容词) 天蓝色；蔚蓝色
她天蓝色的眼睛与地中海的颜色相配。
(adjetivo) cerúleo; celeste; azul cielo [Azul cielo.]
Sus ojos cerúleos combinaban con el color del mar Mediterráneo.
(adjectif) bleu ciel; azur; céruléen [D'un bleu ciel.]
Ses yeux céruléens rappelaient la couleur de la Méditerranée.
(Adjektiv) himmelblau [Himmelblau.]
Ihre **cerulean** Augen erinnerten an die Farbe des Mittelmeers.
(形容詞) 空色の。
彼女のセルリアンの瞳は地中海の青と完全に一致していた。
(adjetivo) azul-céu; celeste; azul-celeste [Azul-céu.]
Seus olhos cerúleos combinavam com a cor do Mar Mediterrâneo.
noun A greenish-blue color. countable
The artist mixed several pigments to achieve the perfect cerulean for the ocean waves.
(名词) 青蓝色；蔚蓝色；天蓝色
艺术家混合了几种颜料，为海浪调出了完美的青蓝色。
(sustantivo) cerúleo; azul cerúleo [Un color azul verdoso.]
El artista mezcló varios pigmentos para lograr el cerúleo perfecto para las olas del mar.
(nom) bleu céruléen; bleu-vert; bleu céleste [Couleur bleu-vert, tirant sur le vert d'eau ou le bleu ciel.]
L'artiste a mélangé plusieurs pigments pour obtenir le céruléen parfait des vagues.
(Substantiv) Himmelblau; Azurblau [Ein grünlich-blauer Farbton.]
Der Künstler mischte mehrere Pigmente, um das perfekte **cerulean** für die Meereswellen zu erreichen.
(名詞) 緑がかった青色。
その芸術家は海の波にぴったりのセルリアンを表現するために何種類もの顔料を混ぜた。
(substantivo) cerúleo; azul-celeste; azul-esverdeado [Uma cor azul-esverdeada.]
A artista misturou vários pigmentos para alcançar o cerúleo perfeito para as ondas do oceano.
noun Any of various lycaenid butterflies of the genus Jamides. countable
A cerulean butterfly flitted gracefully among the tropical flowers.
(名词) 琉璃灰蝶
一只青灰蝶在热带花朵间优雅地飞舞。
(sustantivo) cerúleo [Cualquiera de varias mariposas licénidas del género Jamides.]
Una mariposa cerúlea revoloteó con gracia entre las flores tropicales.
(nom) azuré [L'un des papillons lycénidés du genre Jamides, aux ailes bleutées.]
Un papillon céruléen voletait gracieusement parmi les fleurs tropicales.
(Substantiv) Eine Schmetterlingsart aus der Familie der Bläulinge (Gattung *Jamides*).
Ein **cerulean**-Schmetterling flatterte elegant zwischen den tropischen Blüten.
(名詞) シジミチョウ科ジャミデス属（Jamides）のチョウのいずれか。
セルリアンのチョウが熱帯の植物の間を優雅に飛び回っていた。
(substantivo) borboleta cerúlea [Qualquer uma das várias borboletas licenídeas do gênero Jamides.]
Uma borboleta cerúlea esvoaçou graciosamente entre as flores tropicais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →