camporee
/ˌkæm.pəˈɹiː/ noun**Camporee** is a large gathering of scout troops who set up tents, share meals, and compete in games and skill challenges. It combines the outdoors with organized fun, turning a weekend into a miniature scouting Olympics. At a camporee, each troop brings its own badge‑earning expertise, but all participants follow a shared schedule of hikes, knot‑tying contests, and campfire storytelling. The event promotes teamwork across different groups, encourages learning new outdoorsmanship tricks, and often ends with a ceremony handing out awards for the most daring, the most creative, and the most cooperative scouts.
【核心含义】童子军大露营，指多支童子军队伍共同参与的户外集会活动，包含扎营、竞赛和技能挑战。
特指童子军系统的官方集体活动，区别于普通露营(camping)。常与"童子军大会""技能竞赛"等词组搭配，不可用于描述非组织性的朋友野营。
【Significado central】Gran reunión de tropas de scouts que acampan juntas, comparten comidas y compiten en juegos y pruebas de habilidades al aire libre.
Término específico del movimiento scout; se distingue de un simple "camping" porque reúne a varias tropas en un evento organizado, generalmente a nivel de distrito o región. En Latinoamérica se conserva con frecuencia como préstamo del inglés "camporee". Se asocia con concursos de nudos, caminatas, fogatas y ceremonias de premiación, y no debe usarse para describir salidas informales de amigos que acampar.
noun A gathering of Scouts at which accommodation is in tents. countable
The scouts are excited for the annual camporee where they'll sleep in tents.
(名词) 童军帐篷集会
童子军们对年度露营大会感到兴奋，他们将在帐篷里过夜。
(sustantivo) Reunión de scouts en la que el alojamiento es en tiendas de campaña.
Los scouts están emocionados por el camporee anual donde dormirán en tiendas de campaña.
(nom) Rassemblement de scouts dont le logement se fait sous la tente.
Les scouts attendent avec impatience le camporee annuel où ils dormiront sous la tente.
(Substantiv) Pfadfinderlager; Zeltlager (für Pfadfinder) [ein Treffen von Pfadfindern, bei dem die Unterbringung in Zelten erfolgt.]
Die Pfadfinder freuen sich auf das jährliche **camporee**, bei dem sie in Zelten übernachten werden.
(名詞) スカウトたちの集会で、テントに宿泊するもの。
スカウトたちは、テントで泊まる年次キャンプ大会を楽しみにしている。
(substantivo) acampamento escoteiro [Um encontro de escoteiros no qual a acomodação é em barracas.]
Os escoteiros estão animados com o camporee anual, onde dormirão em barracas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →