campout
/ˈkæmp(ˌ)aʊt/ noun**Campout** is a lively gathering where folks pitch tents, roll sleeping bags, and spend the night under the stars, swapping stories and marshmallows while nature does the rest.
【核心含义】指在户外搭帐篷、睡睡袋、露天过夜的集体露营活动。
常与“组织/参加”搭配；注意与普通“野营”(camping)区分，强调集体过夜的社交属性。
【Significado central】Es una reunión al aire libre donde un grupo de personas acampa junta, duerme en tiendas de campaña o bajo las estrellas, y comparte actividades como asar malvaviscos e intercambiar historias junto al fuego.
(informal) Este término se usa con frecuencia para describir salidas recreativas de pernocta en la naturaleza, ya sea en familia, con amigos o con grupos como scouts. A diferencia de "campamento" (que puede referirse a un lugar fijo, a un programa de verano organizado o a una instalación militar), "campout" transmite una idea más espontánea, breve y centrada en la convivencia grupal. Es muy común en contextos de verano, excursiones escolares o reuniones familiares anuales, como en "el campout anual de la familia en la montaña".
noun A gathering or event at which people sleep outdoors or camp. countable
The annual family campout in the mountains is always a highlight of our summer.
(名词) 露营；野营活动；宿营 【露营活动】
每年在山里举行的家庭露营活动总是我们夏天的亮点。
(sustantivo) campamento [Reunión o evento en el que las personas duermen al aire libre o acampan.]
El campamento familiar anual en las montañas siempre es lo más destacado de nuestro verano.
(nom) camping; bivouac; nuits en plein air [Rassemblement ou événement au cours duquel des personnes dorment en plein air ou campent.]
Le campout annuel en montagne est toujours le moment fort de notre été.
(Substantiv) Zeltlager; Campingausflug [Ein Treffen oder eine Veranstaltung, bei der Menschen im Freien übernachten oder zelten.]
Das jährliche Familien-**campout** in den Bergen ist immer ein Highlight unseres Sommers.
(名詞) 人々が屋外で寝泊まりする集まりやイベント。
山での毎年の家族キャンプは、いつも夏のハイライトだ。
(substantivo) acampamento [Um encontro ou evento em que as pessoas dormem ao ar livre ou acampam.]
O acampamento anual da família nas montanhas é sempre um destaque do nosso verão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →