autobiographical
/ˌɔtəˌbaɪəˈɡɹæfɪkəɫ/ adj**Autobiographical** describes anything that tells the story of its creator’s own life, from memoirs to diary entries and even self‑portrait paintings. It marks a work as a personal chronicle rather than an imagined tale. When you call a novel autobiographical, you signal that the plot, characters, or settings spring from the author’s real experiences, often filtered through memory and perspective. The label works for films, songs, and articles that lean on the writer’s firsthand knowledge, and it hints that the tone will be intimate, reflective, and rooted in the author’s unique point of view.
【核心含义】指作品（如小说、电影、绘画等）基于创作者自身真实经历创作，具有自述生平的性质。
常与“小说/电影/回忆录”等词搭配；注意区别于完全虚构创作，强调内容源自作者亲身经历与个人视角。
【Significado central】Se dice de una obra (novela, película, pintura, canción, etc.) que narra o se basa en la vida real de su propio autor o creador.
El adjetivo se usa para señalar que el contenido proviene de experiencias vividas por el autor, no de la imaginación pura, lo que implica un tono íntimo y reflexivo. Es común en expresiones como *novela autobiográfica*, *relato autobiográfico*, *película autobiográfica* o *canción autobiográfica*. No debe confundirse con *biográfico* (que es la vida de otra persona contada por alguien más) ni con *autoficcional* (donde la ficción se mezcla deliberadamente con lo real). Funciona tanto en registro literario como coloquial, aunque en contextos académicos tiende a usarse con precisión para distinguir obras de pura invención.
adj Of or relating to a person's life or an account of a person's life, as told by the subject.
Her autobiographical novel vividly recounts her childhood in rural China.
(形容词) 自传体的；自传性的
她的自传体小说生动地讲述了她在农村的童年生活。
(adjetivo) autobiográfico [Relativo a la vida de una persona o a un relato de la vida de una persona, contado por el propio sujeto.]
Su novela **autobiográfica** relata vívidamente su infancia en la China rural.
(adjectif) autobiographique [Qui concerne la vie d'une personne telle qu'elle la raconte elle-même; de nature autobiographique.]
Son roman **autobiographique** raconte avec vivacité son enfance dans la Chine rurale.
(Adjektiv) autobiografisch; lebensgeschichtlich [sich auf das Leben einer Person oder eine Darstellung ihres Lebens beziehend, wie sie vom Betreffenden selbst erzählt wird]
Ihr **autobiographical** Roman schildert lebhaft ihre Kindheit auf dem Land in China.
(形容詞) 本人の人生、または本人が語る人生の記述に関する。
彼女の自伝的小説は、中国の田舎での子供時代を生き生きと描いている。
(adjetivo) autobiográfico [Referente à vida de uma pessoa ou ao relato de uma vida, contado pelo próprio sujeito.]
Seu romance autobiográfico retrata vividamente sua infância na China rural.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →