first person
/fˈɜst pˈɜsən/ noun B2the grammatical form that refers to the speaker (I) or speakers (we)
noun the grammatical form that refers to the speaker (I) or speakers (we) B2
In the story, the author uses first person, so we see everything through 'I'.
(名词) 第一人称
在这个故事中,作者使用了第一人称,所以我们通过'我'看到一切。
(sustantivo) primera persona [la forma gramatical que se refiere al hablante (yo) o hablantes (nosotros)]
En la historia, el autor usa primera persona, así que vemos todo a través del 'yo'.
(nom) première personne [Forme grammaticale qui désigne le locuteur (je) ou les locuteurs (nous).]
Dans cette histoire, l'auteur utilise la première personne, donc on voit tout à travers le « je ».
(Substantiv) erste Person [die grammatische Form, die sich auf die sprechende Person (Singular: *ich*) oder die sprechenden Personen (Plural: *wir*) bezieht]
In diesem Roman wird die Geschichte im **first person** erzählt, sodass der Leser die Gedanken der Hauptfigur direkt miterlebt.
(名詞) 一人称(話し手「I」または話し手たち「we」を指す文法形式)
物語では作者が一人称を使っているので、「I」を通してすべてが見える。
(substantivo) primeira pessoa [a forma gramatical que se refere ao falante (eu) ou aos falantes (nós)]
Na história, o autor usa a primeira pessoa, então vemos tudo através do 'eu'.
noun Forms of pronouns or verbs used for the speaker or writer of the sentence in which they occur. B2 ✓ countable
In English, 'I' and 'we' are first person pronouns.
(名词) 第一人称 【第一人称(语法形式)】
在英语中,'I'和'we'是第一人称代词。
(sustantivo) primera persona [Formas de pronombres o verbos utilizadas para el hablante o escritor de la oración en la que aparecen.]
En inglés, 'I' y 'we' son pronombres de primera persona.
(nom) première personne [Première personne : formes des pronoms ou des verbes employées pour désigner celui qui parle ou écrit.]
En anglais, « I » et « we » sont des pronoms à la first person.
(Substantiv) erste Person; Ich-Form [Formen von Pronomen oder Verben, die sich auf den Sprecher oder Schreiber des Satzes beziehen.]
Im Englischen sind *I* und *we* **first person**-Pronomen.
(名詞) 文の話し手や書き手に対して使われる代名詞や動詞の形。
英語では、「I」と「we」は一人称代名詞である。
(substantivo) primeira pessoa [Formas de pronomes ou verbos usadas para o falante ou escritor da frase em que aparecem.]
Em inglês, 'I' (eu) e 'we' (nós) são pronomes de primeira pessoa.
noun A form of narrative writing using verbs in the first person in order to give the impression that the action is happening to the narrator. B2 ✓ countable
The novel is written in first person, making the narrator's experiences feel immediate.
(名词) 第一人称叙事;第一人称视角 【第一人称叙事视角】
这部小说采用第一人称写作,让叙述者的经历显得身临其境。
(sustantivo) primera persona [Una forma de escritura narrativa que utiliza verbos en primera persona para dar la impresión de que la acción le está sucediendo al narrador.]
La novela está escrita en primera persona, lo que hace que las experiencias del narrador se sientan inmediatas.
(nom) récit à la première personne; narration à la première personne [Récit à la première personne, forme de narration utilisant des verbes à la première personne pour donner l'impression que l'action arrive au narrateur.]
Le roman est écrit à la first person, ce qui rend les expériences du narrateur immédiates.
(Substantiv) Ich-Erzählung; Ich-Perspektive [eine Erzählform, bei der Verben in der **first person** verwendet werden, um den Eindruck zu erwecken, dass die Handlung dem Erzähler widerfährt.]
Der Roman ist in der **first person** geschrieben, wodurch die Erlebnisse des Erzählers unmittelbar wirken.
(名詞) 動作が語り手に起きているという印象を与えるため、一人称の動詞を用いて叙述する形式の文章。
その小説は一人称で書かれており、語り手の経験がすぐそこに感じられる。
(substantivo) primeira pessoa; narrativa em primeira pessoa [Uma forma de escrita narrativa que usa verbos na primeira pessoa para dar a impressão de que a ação está acontecendo com o narrador.]
O romance é escrito em primeira pessoa, fazendo as experiências do narrador parecerem imediatas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →