at large
/æt lˈɑɹdʒ/ prep_phraseOn the loose; roaming freely; not confined.
prep_phrase On the loose; roaming freely; not confined.
The suspect remains at large despite an extensive manhunt.
(介词短语) 逍遥法外；在逃；未被捕获 【逍遥法外的】
尽管展开了大规模搜捕，嫌疑人仍然在逃。
(frase preposicional) prófugo; en libertad; suelto; huido; a la fuga [Suelto; en libertad; sin encierro.]
El sospechoso sigue prófugo a pesar de una intensa búsqueda.
(locution prépositive) en liberté; en fuite; en cavale; non confiné; dans la nature [En liberté ; qui n'est ni captif ni enfermé.]
Le suspect reste **at large** malgré une vaste chasse à l'homme.
(Präpositionalphrase) auf freiem Fuß; flüchtig [In Freiheit; nicht gefangen oder eingesperrt; auf der Flucht.]
Der Verdächtige ist weiterhin **at large**, obwohl die Polizei intensiv nach ihm sucht.
(前置詞句) 逃走中で、拘束されず自由に出回っているさま。
大規模な捜索にもかかわらず、容疑者は依然として逃走中である。
(locução prepositiva) foragido; à solta; em liberdade; solto [Foragido; à solta; sem restrição.]
O suspeito continua foragido apesar de uma ampla operação de captura.
prep_phrase In general; as a whole.
The public at large supports environmental protection policies.
(介词短语) 总体上；大体上；一般而言
公众普遍支持环境保护政策。
(frase preposicional) en general; en conjunto; globalmente; como un todo; en su totalidad [En general; como un todo.]
El público en general apoya las políticas de protección ambiental.
(locution prépositive) en général; dans l'ensemble; globalement; collectivement; pris dans leur ensemble [De manière générale ; pris dans son ensemble.]
Le public **at large** soutient les politiques de protection de l'environnement.
(Präpositionalphrase) insgesamt; im Allgemeinen [Allgemein; im Großen und Ganzen; die Gesamtheit betreffend.]
Die Bevölkerung **at large** unterstützt die neuen Umweltgesetze.
(前置詞句) 一般に、全体として。
一般市民は環境保護政策を支持している。
(locução prepositiva) em geral; no geral; como um todo; de modo geral [Em geral; como um todo.]
O público em geral apoia políticas de proteção ambiental.
prep_phrase Having an electorate across multiple districts.
The senator represents the state at large rather than a specific district.
(介词短语) 全选区选举的
这位参议员代表整个州，而非特定选区。
(frase preposicional) Que tiene un electorado distribuido en múltiples distritos.
El senador representa al estado en su totalidad en lugar de a un distrito específico.
(locution prépositive) représentant l'ensemble d'un État; élu à l'échelle de l'État; au niveau de l'État [Qui représente l'ensemble d'une circonscription plutôt qu'un district particulier.]
Le sénateur représente l'État **at large** plutôt qu'un district spécifique.
(Präpositionalphrase) landesweit (gewählt) [Ein Wahlkreis, der nicht auf einen bestimmten Bezirk beschränkt ist, sondern ein ganzes Gebiet (z. B. einen Bundesstaat) umfasst.]
Der Senator vertritt den Bundesstaat **at large** und nicht nur einen einzelnen Wahlkreis.
(前置詞句) 複数の選挙区にまたがる選挙区を代表するさま。
その上院議員は特定の地区ではなく、州 **at large** の代表である。
(locução prepositiva) em todo o estado; por todo o estado; em todo o território [Que tem um eleitorado em vários distritos.]
O senador representa o estado inteiro, e não um distrito específico.
prep_phrase In full, fully.
The committee discussed the issue at large before making a decision.
(介词短语) 全面地；充分地；详尽地 【完全地】
委员会在做出决定前充分讨论了这个问题。
(frase preposicional) en su totalidad; plenamente; por completo; en extenso; en conjunto [En conjunto, ampliamente; de forma completa.]
El comité discutió el tema ampliamente antes de tomar una decisión.
(locution prépositive) en détail; en entier; pleinement; au long; intégralement [En détail ; de manière approfondie et exhaustive.]
Le comité a discuté du problème **at large** avant de prendre une décision.
(Präpositionalphrase) ausführlich; umfassend [Ausführlich; in vollem Umfang; ohne Einschränkung.]
Das Komitee diskutierte das Thema **at large**, bevor es eine Entscheidung traf.
(前置詞句) 十分に、詳細に。
委員会は決定を下す前に、その問題を全体的に議論した。
(locução prepositiva) por completo; detalhadamente; amplamente; em detalhe [Por completo, inteiramente.]
O comitê discutiu a questão por completo antes de tomar uma decisão.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →