unconfined
/ˌənkənˈfaɪnd/ adj**Unconfined** describes something that is not restrained or limited. It suggests a state of open freedom, whether in space, movement, or thought. Use it for an open plain, a loose crowd, or an imagination that roams without walls. The term emphasizes the absence of barriers and does not imply a specific shape, so it fits physical, legal, or figurative contexts where confinement would otherwise be imagined.
【核心含义】指不受限制或束缚的状态,强调完全的自由开放。
常搭配空间(如平原)、人群(如散漫的人群)或抽象概念(如想象力),注意与"unlimited"(无限量)的区别,更侧重"无拘束"的质感。
【Significado central】Algo que no está restringido ni limitado, que goza de plena libertad.
Úsalo para describir espacios abiertos (una llanura sin límites), multitudes dispersas o imaginaciones que vagan sin barreras. Es un adjetivo de registro formal que enfatiza la ausencia de restricciones y funciona bien en contextos físicos, legales o figurados. A diferencia de "caótico" o "desenfrenado", no implica desorden ni, sino únicamente la falta de límites impuestos. Tampoco lo confundas con "infinito": algo *unconfined* tiene confines reconocibles, simplemente ninguno que lo sujete.
adj Not confined; free from physical restraint.
The wild horses ran unconfined across the vast prairie.
(形容词) 无拘束的;自由的;不受限制的
野马在辽阔的草原上无拘无束地奔跑。
(adjetivo) libre; sin restricciones; desatado; en libertad; sin ataduras [No confinado; libre de restricción física.]
Los caballos salvajes corrieron sin restricciones a través de la vasta pradera.
(adjectif) libre; en liberté; sans contrainte; non confiné [Qui n'est ni enfermé ni retenu ; libre de toute contrainte physique.]
Les chevaux sauvages couraient unconfined dans l'immense prairie.
(Adjektiv) ungebunden; frei [**unconfined** *Adj.* – Nicht eingeschränkt oder begrenzt; frei von räumlichen oder physischen Beschränkungen.]
Die wilden Pferde galoppierten **unconfined** über die weite Prärie.
(形容詞) 閉じ込められていない; 身体的な束縛から自由な。
野生の馬たちは広大な草原を束縛なく駆け回った。
(adjetivo) livre; solto; sem restrições [Não confinado; livre de restrição física.]
Os cavalos selvagens corriam livres pela vasta pradaria.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →