articular
/ɑɹˈtɪkjəˌɫɝ/ adj C1**Articular** describes anything pertaining to a joint, especially the tissues that allow bones to move smoothly. In anatomy, articular surfaces are the parts that meet and glide against each other. Doctors speak of articular cartilage, the glossy pad that cushions the ends of bones in the knee, hip, or elbow, and of articular capsules that enclose the joint space. The term also appears in phrases like articular fracture, meaning a break that involves the joint surface and thus threatens mobility. Use **articular** whenever you need a precise adjective for joint‑related structures or conditions.
【核心含义】与关节相关的，特指骨与骨之间连接并活动的组织。
常用于医学语境，如“关节软骨(articular cartilage)”、“关节囊(articular capsule)”。注意与“关节的(joint)”相比更具专业精度，多用于描述关节内部结构或病变。
【Significado central】Se refiere a todo lo relacionado con las articulaciones del cuerpo, especialmente las estructuras que permiten el movimiento entre los huesos.
Término de uso médico y anatómico (formal). Aparece en expresiones técnicas como "cartílago articular" (el tejido liso que amortigua los extremos de los huesos en rodillas, caderas o codos), "cápsula articular" (la membrana que envuelve la cavidad de la articulación) y "fractura articular" (rotura que afecta la superficie de la articulación y puede comprometer la movilidad). Es más preciso que la expresión general "de la articulación", por lo que se usa en diagnósticos, informes clínicos y textos especializados. Evítalo en el lenguaje cotidiano.
adj relating to joints C1
The doctor examined the articular cartilage in the patient's knee.
(形容词) 关节的
医生检查了病人膝盖的关节软骨。
(adjetivo) articular [relacionado con las articulaciones]
El doctor examinó el cartílago articular de la rodilla del paciente.
(adjectif) articulaire [Qui se rapporte aux articulations.]
Le médecin a examiné le cartilage articulaire du genou du patient.
(Adjektiv) Gelenk- [die Gelenke betreffend oder zu ihnen gehörend]
Der Arzt untersuchte den **articular** Knorpel im Knie des Patienten.
(形容詞) 関節に関する、関節の
医者は患者の膝の関節軟骨を検査した。
(adjetivo) articular [relativo às articulações]
O médico examinou a cartilagem articular no joelho do paciente.
adj Of, at, or relating to the joints of the body.
The doctor examined the patient's articular surfaces for signs of arthritis.
(形容词) 关节的
医生检查了患者的关节表面，寻找关节炎的迹象。
(adjetivo) articular [De las articulaciones del cuerpo, en ellas o relacionado con ellas.]
El médico examinó las superficies articulares del paciente en busca de signos de artritis.
(adjectif) articulaire [Qui concerne les articulations du corps, qui s'y rapporte ou s'y situe.]
Le médecin examina les surfaces articulaires du patient pour détecter des signes d'arthrite.
(Adjektiv) gelenkbezogen; Gelenk-; artikulär [Die Gelenke des Körpers betreffend oder zu ihnen gehörend.]
Der Arzt untersuchte die **articularen** Flächen des Patienten auf Anzeichen von Arthritis.
(形容詞) 体の joint に関する、または joint における。
医師は関節炎の兆候がないか、患者の関節面を検査した。
(adjetivo) articular [De, em, ou relativo às articulações do corpo.]
O médico examinou as superfícies **articulares** do paciente em busca de sinais de artrite.
adj Of or relating to the grammatical article.
In English grammar, the articular function helps specify whether a noun is definite or indefinite.
(形容词) 冠词的
在英语语法中，冠词功能有助于明确名词是定指还是不定指。
(adjetivo) articular [Del artículo gramatical o relacionado con él.]
En la gramática inglesa, la función del artículo ayuda a especificar si un sustantivo es definido o indefinido.
(adjectif) En grammaire, qui se rapporte à l'article grammatical.
En grammaire anglaise, la fonction articulaire aide à préciser si un nom est défini ou indéfini.
(Adjektiv) artikelbezogen; Artikel- [Den grammatischen Artikel betreffend oder mit ihm zusammenhängend.]
In der englischen Grammatik hilft die **articulare** Funktion zu bestimmen, ob ein Nomen bestimmt oder unbestimmt ist.
(形容詞) 文法の article に関する、または article の。
英語文法では、冠詞の機能が名詞が定か不定かを指定するのに役立つ。
(adjetivo) articular [De ou relativo ao artigo gramatical.]
Na gramática inglesa, a função **articular** ajuda a especificar se um substantivo é definido ou indefinido.
adj articular (related to joints)
The patient experienced articular pain in his knee after the injury.
(形容词) 关节的
受伤后，患者膝盖出现关节疼痛。
(adjetivo) articular [articular (relacionado con las articulaciones)]
El paciente experimentaba dolor articular en la rodilla después de la lesión.
(adjectif) articulaire [Articulaire, qui se rapporte aux articulations.]
Le patient ressentait une douleur articulaire au genou après sa blessure.
(Adjektiv) Gelenk- [Die Gelenke betreffend oder mit ihnen verbunden.]
Nach der Verletzung verspürte der Patient **articulare** Schmerzen im Knie.
(形容詞) 関節の。体の関節に関する。
患者はけがの後、膝に関節の痛みを感じた。
(adjetivo) articular [articular (relacionado às articulações)]
O paciente sentiu dor **articular** no joelho após a lesão.
adj articular (which is of the nature of the grammatical article)
In grammar class, we learned about the articular function of 'the' and 'a'.
(形容词) 冠词性的 【冠词性质的】
在语法课上，我们学习了'the'和'a'的冠词性质。
(adjetivo) articular [articular (que es de la naturaleza del artículo gramatical)]
En la clase de gramática, aprendimos sobre la función de artículo de 'el' y 'un'.
(adjectif) Qui est de la nature de l'article grammatical.
En classe de grammaire, nous avons étudié la fonction articulaire de « the » et « a ».
(Adjektiv) Artikel- [Den grammatischen Artikel betreffend oder von dessen Art.]
Im Grammatikunterricht lernten wir die **articulare** Funktion von *the* und *a* kennen.
(形容詞) 冠詞の性質を持つ。文法上の冠詞に関する、または冠詞としての機能を持つ。
文法の授業で、「the」と「a」の冠詞の機能について学んだ。
(adjetivo) articular [articular (que é da natureza do artigo gramatical)]
Na aula de gramática, aprendemos sobre a função **articular** de "o" e "um".
noun Meckel's cartilage (endoskeletal part of the mandibular arch of lower vertebrates, which, in mammals, gives rise to the ear ossicle, called the malleus) countable
The biologist studied the development of the articular in embryonic fish.
(名词) 梅克尔软骨
生物学家研究了胚胎鱼类中梅克尔软骨的发育。
(sustantivo) articular; hueso articular; cartílago de Meckel [Cartílago de Meckel (parte endoesquelética del arco mandibular de los vertebrados inferiores, que en los mamíferos da origen al huesecillo del oído llamado martillo)]
El biólogo estudió el desarrollo del articular en peces embrionarios.
(nom) cartilage de Meckel [Cartilage de Meckel : partie endosquelettique de l'arc mandibulaire des vertébrés inférieurs, qui, chez les mammifères, donne naissance à l'osselet de l'oreille appelé marteau.]
Le biologiste a étudié le développement du cartilage de Meckel chez les embryons de poissons.
(Substantiv) Meckel-Knorpel [Ein knorpeliger Teil des Unterkieferbogens bei niederen Wirbeltieren, der sich bei Säugetieren zum Hammer (einem Gehörknöchelchen) entwickelt.]
Die Biologin untersuchte die Entwicklung des **Articulars** in Fischembryonen.
(名詞) メッケル軟骨。下等脊椎動物の下顎弓における内骨格の軟骨で、哺乳類では耳小骨の一つであるツチ骨になる。
生物学者は、胎児の魚におけるメッケル軟骨の発達を研究した。
(substantivo) cartilagem de Meckel [Cartilagem de Meckel (parte endosquelética do arco mandibular de vertebrados inferiores, que, em mamíferos, dá origem ao ossículo da orelha chamado martelo)]
O biólogo estudou o desenvolvimento do **articular** em peixes embrionários.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →