synovial
/sʌɪˈnəʊ.vi.əl/ adj**Synovial** describes the fluid‑filled joints that let elbows, knees and thumbs move smoothly. A thin membrane lines these cavities, secreting lubricating fluid that reduces friction. In anatomy it appears in phrases like synovial cavity, synovial membrane, or synovial fluid to point at the joint’s lubricating components. These are the most mobile joints, set apart from fibrous and cartilaginous joints that allow little or no movement. Doctors may speak of synovitis when the synovial membrane becomes inflamed.
【核心含义】指充满润滑液、可灵活活动的关节（如肘、膝），由薄膜包裹并分泌润滑液减少摩擦。
常搭配“关节/液/膜”（synovial joint/fluid/membrane），区别于固定关节；注意与炎症术语“滑膜炎”（synovitis）关联。
【Significado central】Se dice de las articulaciones que están lubricadas por un líquido viscoso que permite el movimiento suave de los huesos, como ocurre en los codos, las rodillas y los pulgares.
En anatomía se usa principalmente en compuestos técnicos como *cavidad sinovial*, *membrana sinovial* y *líquido sinovial*, que designan los componentes lubricantes de la articulación. Estas articulaciones son las más móviles del cuerpo, a diferencia de las articulaciones fibrosas y cartilaginosas, que apenas permiten movimiento. Cuando la membrana sinovial se inflama, se habla de *sinovitis*, un término que puede aparecer en contextos clínicos. Es un vocablo de registro formal, propio de textos médicos y anatómicos.
adj Relating to or denoting a type of joint which is surrounded by a thick flexible membrane forming a sac into which is secreted a viscous fluid that lubricates the joint.
The doctor explained that synovial joints allow for smooth movement between bones.
(形容词) 滑膜的
医生解释说，滑膜关节使得骨骼之间能够顺畅运动。
(adjetivo) sinovial [Relativo o que denota un tipo de articulación rodeada por una membrana flexible y gruesa que forma una bolsa en la que se secreta un líquido viscoso que lubrica la articulación.]
El médico explicó que las articulaciones sinoviales permiten un movimiento suave entre los huesos.
(adjectif) Relatif ou propre aux articulations mobiles dont les surfaces sont lubrifiées par un liquide visqueux sécrété par une membrane enveloppant l'articulation.
Le médecin a expliqué que les articulations **synoviales** permettent un mouvement fluide entre les os.
(Adjektiv) synovial [Die Gelenkschmiere oder das Gelenk betreffend, das von einer Membran umgeben ist, die eine zähflüssige Flüssigkeit zur Schmierung absondert.]
Der Arzt erklärte, dass **synovial**e Gelenke eine reibungslose Bewegung zwischen den Knochen ermöglichen.
(形容詞) 滑膜の、滑液の。関節を包む滑膜と滑液に関する。滑膜は粘性の高い液体を分泌して関節の動きを滑らかにする。
医師は滑膜関節が骨と骨の間で滑らかな動きを可能にすると患者に説明した。
(adjetivo) sinovial [Relativo ou que denota um tipo de articulação cercada por uma membrana flexível espessa que forma um saco no qual é secretado um fluido viscoso que lubrica a articulação.]
O médico explicou que as articulações sinoviais permitem movimentos suaves entre os ossos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →