adrenaline
/əˈdɹɛnəɫən/ noun C1 ✓**Adrenaline** is the hormone that spikes when your body decides to sprint, fight, or flee, sending a jolt of energy through your bloodstream. It raises heart rate, widens airways, and sharpens focus, turning ordinary moments into high‑octane scenes. In everyday speech the term shows up in adrenaline rush to label any sudden thrill, from roller‑coaster drops to narrow escapes. Medically, doctors give synthetic adrenaline (epinephrine) to reverse severe allergic reactions or cardiac arrest. Writers use it to suggest a pulse‑pounding atmosphere, and speakers may say they felt a surge of adrenaline to stress how intensely they reacted.
【核心含义】肾上腺素是人体在应激状态下分泌的一种激素，能瞬间提升心跳、扩张气道并强化专注力，为身体爆发性行动提供能量。
常与"激增"(surge)、"飙升"(rush)搭配，注意与"兴奋"(excitement)的区别——特指生理性的应急反应，而非单纯情绪波动。医疗场景中称为"epinephrine（肾上腺素制剂）"。
【Significado central】La adrenalina es la hormona que el cuerpo libera de forma instantánea en situaciones de peligro o estrés intenso, acelerando el pulso, ensanchando las vías respiratorias y agudizando la concentración para preparar al organismo para actuar con máxima energía.
En el habla cotidiana se usa mucho la expresión "subida de adrenalina" o "bajón de adrenalina" para referirse a cualquier emoción fuerte o sensación de euforia repentina, como en una montaña rusa o una situación de riesgo. Es importante distinguirla de (mera excitement): la adrenalina describe una reacción fisiológica real, no solo un estado emocional. En contextos médicos formales, especialmente en México y parte de Latinoamérica, se prefiere el término "epinefrina" para la sustancia sintética que se administra en reacciones alérgicas graves o paros cardíacos. Se combina con verbos como "liberar", "secretar" o "producir" en registros científicos, y con "sentir" o "experimentar" en el uso coloquial.
noun Epinephrine, the hormone and neurotransmitter. C1 ✓ countable
Adrenaline is released by the adrenal glands during stressful situations.
(名词) 肾上腺素
在压力情况下，肾上腺会释放肾上腺素。
(sustantivo) adrenalina; epinefrina [Epinefrina, la hormona y neurotransmisor.]
La adrenalina es liberada por las glándulas suprarrenales durante situaciones de estrés.
(nom) adrénaline; épinéphrine [Synonyme d'épinéphrine : hormone sécrétée par les glandes surrénales en réponse au stress et neurotransmetteur du système nerveux sympathique.]
L'**adrenaline** est libérée par les glandes surrénales lors des situations de stress.
(Substantiv) Adrenalin [Das Hormon und der Neurotransmitter Epinephrin.]
**Adrenaline** wird von den Nebennieren in Stresssituationen freigesetzt.
(名詞) エピネフリン、ホルモンおよび神経伝達物質として作用する物質。
アドレナリンはストレスの多い場面で副腎から分泌される。
(substantivo) adrenalina; epinefrina [Epinefrina, o hormônio e neurotransmissor.]
A adrenalina é liberada pelas glândulas adrenais durante situações de estresse.
noun Excitement; thrills. C1 ✓ countable
Skydiving gives me such an adrenaline rush that I feel incredibly alive.
(名词) 兴奋感；刺激感
跳伞给我带来的肾上腺素飙升让我感到无比充满活力。
(sustantivo) subida de adrenalina; adrenalina; emoción [Emoción; emociones intensas; descarga de adrenalina.]
El paracaidismo me da tal descarga de adrenalina que me siento increíblemente vivo.
(nom) adrénaline; montée d'adrénaline; poussée d'adrénaline; sensation forte; frisson [Au figuré, sensation intense d'excitation ou de frisson, souvent provoquée par une activité à risque ou stimulante.]
Le saut en parachute me procure une telle montée d'**adrenaline** que je me sens incroyablement vivant.
(Substantiv) Kick; Nervenkitzel [Ein Zustand intensiver Erregung oder ein Gefühl von Nervenkitzel.]
Beim Fallschirmspringen bekomme ich einen solchen **adrenaline** rush, dass ich mich unglaublich lebendig fühle.
(名詞) 興奮、スリル。
スカイダイビングをするとアドレナリンが大量に分泌され、とても生きている実感がある。
(substantivo) adrenalina; empolgação; euforia; ânimo [Empolgação; emoção.]
Saltar de paraquedas me dá uma descarga de adrenalina tão grande que me sinto incrivelmente vivo.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →