vaporization
/veɪpɝəˈzeɪʃən/ noun**Vaporization** is the physical change that turns a liquid into a gas, usually by heating it until the molecules break free. When water boils, the steam you see is the result of vaporization. The term applies to everyday phenomena such as a puddle drying in the sun and to high‑tech realms like fuel injection, where gasoline is vaporized before ignition. In the laboratory, scientists may deliberately vaporize a substance to separate its components by distillation. British spelling prefers vaporisation, but the meaning stays identical.
【核心含义】指液体受热转化为气体的物理过程，如水沸腾形成蒸汽。
常与boiling/evaporation（沸腾/蒸发）搭配使用；注意与化学变化的"气化"区别，此词专指物理相变；科技语境中多指燃料雾化等应用场景。
【Significado central】Es el proceso físico mediante el cual un líquido se transforma en gas, generalmente al calentarlo hasta que sus moléculas se liberan, como ocurre cuando el agua hierve y produce vapor.
Se distingue de la "evaporación" (evaporation), que ocurre de manera gradual en la superficie de un líquido a cualquier temperatura; la vaporización suele referirse al cambio de estado completo por calentamiento, a menudo hasta el punto de ebullición. Es un cambio físico, no una reacción química, por lo que no debe confundirse con la "gasificación" química. Se emplea tanto en contextos cotidianos (un charco que desaparece al sol) como en aplicaciones tecnológicas (vaporización de gasolina en sistemas de inyección de combustible) y de laboratorio (destilación de sustancias). En inglés británico se escribe "vaporisation", con idéntico significado.
noun A conversion of a solid or a liquid into a gas. countable
The vaporization of water occurs when it reaches boiling point.
(名词) 汽化；蒸发
水达到沸点时会发生汽化。
(sustantivo) vaporización; evaporación; sublimación [Una conversión de un sólido o un líquido en gas.]
La vaporización del agua ocurre cuando alcanza el punto de ebullición.
(nom) vaporisation; évaporation; sublimation [Transformation d'un corps solide ou liquide en gaz.]
La vaporisation de l'eau se produit lorsqu'elle atteint le point d'ébullition.
(Substantiv) Der Vorgang, bei dem ein fester oder flüssiger Stoff in Gas umgewandelt wird.
Die **vaporization** von Wasser tritt ein, wenn es den Siedepunkt erreicht.
(名詞) 気化。固体または液体が気体に変化すること。
水が気化するのは、沸点に達したときである。
(substantivo) vaporização; evaporação [Conversão de um sólido ou líquido em gás.]
A vaporização da água ocorre quando ela atinge o ponto de ebulição.
noun A destruction of something by turning it into vapor. countable
The laser's vaporization of the tumor was performed with precision.
(名词) 汽化；蒸发；雾化
激光对肿瘤的汽化消融操作非常精确。
(sustantivo) vaporización; desintegración [Una destrucción de algo al convertirlo en vapor.]
La vaporización del tumor con láser se realizó con precisión.
(nom) vaporisation [Destruction de quelque chose en le transformant en vapeur.]
La vaporisation de la tumeur par le laser a été réalisée avec précision.
(Substantiv) Die Zerstörung eines Objekts durch Umwandlung in Dampf, oft durch extreme Hitze oder Energie.
Die **vaporization** des Tumors durch den Laser erfolgte mit hoher Präzision.
(名詞) 蒸散。何かを蒸気化させて破壊すること。
レーザーによる腫瘍の蒸散は、精密さを期して実施された。
(substantivo) vaporização [Destruição de algo ao transformá-lo em vapor.]
A vaporização do tumor a laser foi realizada com precisão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →