unenviably

(副词) 令人不羡地；不令人羡慕地

他不幸地被指派向整个团队传达这个坏消息。

(adverbio) De manera poco envidiable.

Tuvo la **poco envidiable** tarea de dar la mala noticia a todo el equipo.

(adverbe) d'une manière peu enviable; désavantageusement [D'une manière peu enviable.]

Il avait la tâche peu enviable d'annoncer la mauvaise nouvelle à toute l'équipe.

(Adverb) unerfreulicherweise; unbegehrterweise [Auf eine Weise, die nicht beneidenswert ist; in einer unangenehmen oder schwierigen Situation.]

Ihm fiel **unenviably** die Aufgabe zu, dem gesamten Team die schlechten Nachrichten zu überbringen.

(副詞) うらやましいとは言えない様子で；他人に持ちたくないような事情を抱えて

彼はチーム全体に悪い知らせを伝えるという、うらやましいとは言えない任務を任された。

(advérbio) de modo nada invejável; de maneira nada invejável [De maneira nada invejável.]

Ele foi incumbido, de forma nada invejável, de entregar a má notícia para toda a equipe.