trickiness

(名词) 棘手性；复杂性；困难性

这个谜题的棘手性甚至让最有经验的解谜者感到沮丧。

(sustantivo) lo engañoso; lo complicado; lo difícil; lo tramposo [La cualidad de ser engañoso o complicado.]

La lo complicado del rompecabezas frustró incluso a los solucionadores más experimentados.

(nom) caractère piégeux; nature trompeuse; complexité; insidiosité; difficulté [Caractère de ce qui est rusé, complexe ou difficile à résoudre.]

La difficulté du puzzle a frustré même les résolveurs les plus expérimentés.

(Substantiv) Tücke; Schwierigkeit; Kniffligkeit [Die Eigenschaft, schwierig, hinterlistig oder mit unerwarteten Hindernissen verbunden zu sein.]

Die **trickiness** des Rätsels frustrierte selbst die erfahrensten Löser.

(名詞) 扱いにくさ、策略に富む性質。巧妙で複雑な性質。

そのパズルの厄介さは、最も経験豊富な解答者でさえも頭を抱えさせた。

(substantivo) astúcia; manha; esperteza; ardil [A qualidade de ser complicado, difícil ou traiçoeiro.]

A dificuldade do quebra-cabeça frustrou até os solucionadores mais experientes.