thalassocracy
/ˌθæləˈsɒkɹəsi/ noun C1rule by a sea power
noun rule by a sea power C1
Ancient Athens was a thalassocracy because its power came from the navy.
(名词) 海权统治；海上霸权 【海上霸权统治】
古雅典是一个海上霸权，因为其力量来自海军。
(sustantivo) talasocracia [el gobierno de un poder marítimo]
La antigua Atenas fue una talasocracia porque su poder provenía de la marina.
(nom) thalassocratie [Domination politique et militaire exercée par une puissance maritime.]
L'Athènes antique était une thalassocratie, car sa puissance venait de sa marine.
(Substantiv) Seemacht; Thalassokratie [die Herrschaft eines Staates, dessen Macht vor allem auf seiner Seestreitmacht beruht]
Das antike Karthago war eine **thalassocracy**, da es seine Macht durch die Flotte sicherte.
(名詞) 海軍力による支配。海上覇権国家。
古代アテネは、その権力が海軍に由来していたため、海上支配国家であった。
(substantivo) talassocracia [governo por um poder marítimo]
A Atenas Antiga era uma talassocracia porque seu poder vinha da marinha.
noun A state whose power derives from its naval or commercial supremacy on the seas. countable
Ancient Carthage established a powerful thalassocracy that dominated Mediterranean trade routes for centuries.
(名词) 海洋霸权；海上霸权
古迦太基建立了一个强大的海洋霸权，主导地中海贸易路线数世纪之久。
(sustantivo) talasocracia [Un estado cuyo poder deriva de su supremacía naval o comercial en los mares.]
La antigua Cartago estableció una poderosa talasocracia que dominó las rutas comerciales del Mediterráneo durante siglos.
(nom) thalassocratie [État dont la puissance repose sur sa suprématie navale ou commerciale en mer.]
L'ancienne Carthage a établi une puissante thalassocratie qui a dominé les routes commerciales méditerranéennes pendant des siècles.
(Substantiv) Seemacht; Thalassokratie [Ein Staat, dessen Macht auf seiner maritimen oder kommerziellen Vorherrschaft auf den Meeren beruht.]
Das antike Karthago errichtete eine mächtige **thalassocracy**, die jahrhundertelang die Handelsrouten im Mittelmeer dominierte.
(名詞) 海上の軍事的または商業的優位性によって権力を得る国家。海上覇権国家。
古代カルタゴは、地中海の交易路を何世紀にもわたって支配する強力な海上覇権国家を築き上げた。
(substantivo) talassocracia [Um estado cujo poder deriva de sua supremacia naval ou comercial nos mares.]
A antiga Cartago estabeleceu uma poderosa talassocracia que dominou as rotas comerciais do Mediterrâneo por séculos.
noun Maritime supremacy. countable
Britain's thalassocracy during the 19th century allowed it to control global maritime trade.
(名词) 制海权；海上霸权
英国在19世纪的海洋霸权使其能够控制全球海上贸易。
(sustantivo) talasocracia; supremacía marítima; hegemonía marítima [Supremacía marítima.]
La talasocracia de Gran Bretaña durante el siglo XIX le permitió controlar el comercio marítimo mundial.
(nom) suprématie maritime; hégémonie maritime; puissance maritime; domination maritime [Suprématie maritime ; domination exercée sur les mers.]
La thalassocratie britannique au XIXᵉ siècle lui a permis de contrôler le commerce maritime mondial.
(Substantiv) Seeherrschaft; maritime Vorherrschaft [Die Vorherrschaft zur See; die Kontrolle über maritime Gebiete durch eine Nation oder Macht.]
Großbritanniens **thalassocracy** im 19. Jahrhundert ermöglichte es ihm, den globalen Seehandel zu kontrollieren.
(名詞) 海上における覇権。制海権。
19世紀のイギリスの制海権は、世界的な海上貿易を支配することを可能にした。
(substantivo) supremacia marítima; hegemonia marítima; talassocracia [Supremacia marítima.]
A talassocracia da Grã-Bretanha durante o século XIX permitiu-lhe controlar o comércio marítimo global.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →