simultaneousness

(名词) 同时性；同时发生；同步性

他们到达的同时性非常引人注目，仿佛事先计划好的一样。

(sustantivo) simultaneidad; sincronía [La cualidad o estado de ser simultáneo; simultaneidad.]

La **simultaneidad** de sus llegadas fue bastante notable, como si hubiera sido planeada.

(nom) simultanéité; synchronicité [Caractère de ce qui est simultané ; simultanéité.]

La simultaneousness de leurs arrivées était remarquable, comme si elle avait été planifiée.

(Substantiv) Gleichzeitigkeit; Simultanität [die Eigenschaft oder der Zustand, gleichzeitig zu sein; Gleichzeitigkeit.]

Die **simultaneousness** ihrer Ankünfte war bemerkenswert, als wäre sie geplant gewesen.

(名詞) 同時に存在する性質や状態。同時性。

二人の到着が同時だったのは、まるで計画されていたかのように印象的だった。

(substantivo) simultaneidade; sincronia; sincronismo [A qualidade ou estado de ser simultâneo; simultaneidade.]

A simultaneidade das chegadas deles foi bastante notável, como se fosse planejada.