second wind
/sˈɛkənd wˈɪnd/ noun B2a renewed feeling of energy after being tired
noun a renewed feeling of energy after being tired B2
After feeling exhausted during the race, I got a second wind and finished strong.
(名词) 恢复精力；精力恢复；重获精力；体力恢复 【疲劳后重新获得的精力】
在比赛中感到筋疲力尽后，我恢复了体力，并强劲地完成了比赛。
(sustantivo) segundo aire; segundo aliento; recobrar fuerzas [una renovada sensación de energía después de estar cansado]
Después de sentirme exhausto durante la carrera, me sentí renovado y terminé con fuerza.
(nom) second souffle; regain d'énergie; coup de fouet; nouveau souffle [Regain d'énergie qui survient après un moment de fatigue ou d'épuisement.]
Après m'être senti épuisé pendant la course, j'ai eu un **second souffle** et j'ai terminé en force.
(Substantiv) zweiter Atem; neue Kraft; zweite Puste [ein erneutes Gefühl von Energie, nachdem man sich erschöpft gefühlt hat]
Nach dem Gefühl der Erschöpfung während des Rennens bekam ich einen **second wind** und beendete es stark.
(名詞) 疲れた後に再び得られる活力、息切れの後の回復
レース中に疲れを感じたが、息が持ち直して力強く完走した。
(substantivo) segundo fôlego; fôlego renovado; novo ânimo [uma sensação renovada de energia depois de estar cansado]
Depois de me sentir exausto durante a corrida, tive um segundo fôlego e terminei forte.
noun A renewed feeling of energy after having reached the point of exhaustion. countable
After struggling through the first few miles, the runner got her second wind and finished strong.
(名词) 二次呼吸；恢复体力
在艰难跑完前几英里后，这位跑步者恢复了精力，强势完成了比赛。
(sustantivo) Una renovada sensación de energía después de haber llegado al punto de agotamiento.
Después de luchar durante las primeras millas, la corredora encontró un segundo aire y terminó fuerte.
(nom) second souffle; regain d'énergie; souffle nouveau [Regain d'énergie ou d'enthousiasme survenant après un moment de fatigue ou d'épuisement.]
Après avoir peiné sur les premiers kilomètres, la coureuse a trouvé son second souffle et a fini en force.
(Substantiv) zweiter Atem; zweite Luft [ein erneuter Energieschub oder eine plötzliche Leistungssteigerung, nachdem man bereits erschöpft war]
Nach den ersten Kilometern bekam die Läuferin ihren **second wind** und beendete das Rennen stark.
(名詞) 疲労の限界に達した後、再び得られる精力; 回復した活力
最初の数マイルを苦戦した後、ランナーは回復した活力を得て力強く走り切った。
(substantivo) segundo fôlego; fôlego novo; fôlego renovado; novo ânimo [Uma sensação renovada de energia depois de ter atingido o ponto de exaustão.]
Depois de lutar nos primeiros quilômetros, a corredora recuperou o fôlego e terminou forte.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →