schemer
/ˈskimɝ/ noun**Schemer** is a person who quietly fashions intricate plans, often aimed at gaining an advantage or achieving a hidden agenda. The term usually hints at a dash of craftiness and a willingness to bend the rules. A schemer thrives on foresight, mapping steps like a chess player who sees several moves ahead. Their plots may range from harmlessly clever to outright devious, and the word carries a mildly suspicious tone. Use the word when describing anyone who habitually cooks up strategies behind the curtain, especially if those strategies involve a bit of skullduggery or calculated manipulation. It works well in both light‑hearted banter about mischievous friends and serious commentary on conspiratorial actors.
【核心含义】指暗中策划复杂计谋以谋取私利或实现隐秘目标的人。
多含贬义，形容精于算计、不择手段的谋划者。常与"阴谋""诡计"等词搭配，注意与中性词"策划者"区分。
【Significado central】Persona que elabora planes intrincados en silencio, a menudo con el fin de obtener una ventaja o alcanzar un objetivo oculto.
El término suele insinuar astucia y cierta disposición a saltarse las reglas. Un *schemer* se caracteriza por su previsión, trazando pasos como un ajedrecista que anticipa varias jugadas. Sus intrigas pueden ir desde lo ingeniosamente inofensivo hasta lo francamente artero, y la palabra tiene un tono levemente sospechoso. Úsese para describir a alguien que habitualmente idea estrategias a espaldas de los demás, sobre todo si conllevan manipulación calculada. Funciona tanto en bromas amenas sobre amigos traviesos como en comentarios serios sobre personajes conspiradores. (Informal)
noun One who plots or schemes, who formulates devious plans. countable
The cunning schemer plotted to take control of the company.
(名词) 阴谋家；策划者；诡计多端的人
这个狡猾的阴谋家密谋掌控公司。
(sustantivo) conspirador; intrigante; maquinador; manipulador [Persona que conspira o trama, que formula planes arteros.]
El astuto conspirador tramó tomar el control de la empresa.
(nom) intrigant; conspirateur; comploteur; machinateur [Personne qui ourdit des intrigues ou élabore des plans retors.]
L'intrigant rusé complota pour prendre le contrôle de l'entreprise.
(Substantiv) Intrigant; Ränkeschmied; Machiavellist [eine Person, die heimlich Pläne schmiedet oder intrigiert, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.]
Der listige **schemer** plante, die Kontrolle über das Unternehmen zu übernehmen.
(名詞) 策を練る人、陰謀を企てる人
狡猾な策士は会社を乗っ取る計画を立てた。
(substantivo) conspirador; intrigante; trambiqueiro; manipulador [Aquele que trama ou conspira, que formula planos enganosos.]
O astuto conspirador tramou para assumir o controle da empresa.
noun A person who programs in Scheme. countable
As an experienced schemer, she effortlessly wrote complex algorithms using the Scheme programming language.
(名词) Scheme程序员 【Scheme语言程序员】
作为一名经验丰富的Scheme程序员，她轻松使用Scheme编程语言编写复杂算法。
(sustantivo) programador de Scheme; desarrollador de Scheme [Persona que programa en Scheme.]
Como programadora experimentada en Scheme, redactó sin esfuerzo algoritmos complejos usando dicho lenguaje de programación.
(nom) Personne qui programme en Scheme, langage de la famille Lisp.
En tant que schemer expérimentée, elle écrivait sans effort des algorithmes complexes en Scheme.
(名詞) Scheme（スキーム）言語でプログラミングを行う人。
経験豊富なSchemeプログラマーとして、彼女はScheme言語で複雑なアルゴリズムを難なく書き上げた。
(substantivo) programador de Scheme; desenvolvedor de Scheme [Uma pessoa que programa em Scheme.]
Como uma programadora experiente em Scheme, ela escreveu algoritmos complexos com facilidade usando a linguagem de programação Scheme.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →