rotatory
/ɹəʊˈteɪtəɹi/ adj**Rotatory** describes anything that spins around a centre or axis, like a merry‑go‑round or a planet on its orbital dance. It captures the idea of motion that is circular rather than linear. You can attach it to nouns to highlight that the action involves a turn, as in rotatory engine, rotatory motion, or rotatory flow in biology where fluids spiral. While rotary is the more familiar sibling, rotatory carries a slightly more formal flavor and often appears in technical descriptions of machines or scientific phenomena. The word suggests a smooth, continuous spin instead of a jerky wobble.
【核心含义】指围绕中心或轴心旋转的运动，如旋转木马或行星轨道运行。
多用于科技或机械领域（如旋转发动机、旋转运动），比常见词"rotary"更正式，强调流畅连续的转动而非晃动。
【Significado central】Describe algo que gira alrededor de un centro o eje, como un carrusel o un planeta en su danza orbital; se refiere a un movimiento circular, no lineal.
Se emplea sobre todo en contextos técnicos y científicos, en expresiones como motor rotatorio, movimiento rotatorio o flujo rotatorio (en biología, cuando un fluido se desplaza en espiral). Es ligeramente más formal que su sinónimo más habitual "rotativo" y evoca un giro suave y continuo, no una oscilación brusca o irregular. También puede significar 'alterno' o 'sucesivo' (como en un sistema rotatorio de turnos), aunque este uso es menos común en el español actual.
adj alternate or successive
They established a rotatory system for sharing responsibilities.
(形容词) 交替的；轮流的
他们建立了一个轮换制来分担责任。
(adjetivo) alterno; sucesivo; alternativo [Alterno o sucesivo.]
Establecieron un sistema rotativo para compartir responsabilidades.
(adjectif) alternatif; alternant; successif [Qui alterne ou se succède ; qui se fait à tour de rôle.]
Ils ont établi un système rotatoire pour partager les responsabilités.
(Adjektiv) wechselnd; abwechselnd [Abwechselnd oder aufeinanderfolgend.]
Sie führten ein **rotatory** System ein, um die Aufgaben zu teilen.
(形容詞) 交代で、または順番に起こる。輪番の。
彼らは責任を分担するための輪番制を確立した。
(adjetivo) alternado; sucessivo; rotativo [alternado ou sucessivo]
Eles estabeleceram um sistema rotativo para compartilhar responsabilidades.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →