rose-colored

(形容词) 粉红色的；玫瑰色的

她穿了一件玫瑰色的连衣裙去参加聚会。

(adjetivo) rosado; rosa; de color rosa [rojizo rosado]

Ella llevaba un vestido color rosa a la fiesta.

(adjectif) rose; rosé; de couleur rose [de couleur rose tirant sur le rouge]

Elle portait une robe **rose** à la fête.

(Adjektiv) rosarot; rosenrot [eine Farbe, die einen rötlich-pinken Ton hat.]

Sie trug ein **rose-colored** Kleid zur Party.

(形容詞) ピンクがかった赤色の。

彼女はパーティーにローズカラーのドレスを着ていった。

(adjetivo) róseo; rosado; cor-de-rosa; rosa-avermelhado

Ela usou um vestido rosa para a festa.

(形容词) 玫瑰色的；乐观的 【rose-coloured的另一种拼写】

她透过玫瑰色眼镜看世界，总是很乐观。

(adjetivo) rosa; rosado [Variante ortográfica de rose-coloured (de color rosa).]

Ella veía el mundo a través de lentes color de rosa, siempre optimista.

(adjectif) rose; de couleur rose; voir la vie en rose [Variante orthographique de « rose-coloured » ; de couleur rose.]

Elle voyait le monde à travers des lunettes roses, toujours optimiste.

(Adjektiv) rosafarben [Alternative Schreibweise von *rose-coloured* (rosafarben).]

Sie sah die Welt durch eine **rose-colored** Brille und war immer optimistisch.

(形容詞) バラ色の。rose-colouredの別のつづり。

彼女はいつもバラ色の眼鏡で世界を見ており、常に楽観的だった。

(adjetivo) cor-de-rosa; rosado [Grafia alternativa de rose-coloured (cor-de-rosa).]

Ela via o mundo através de óculos cor-de-rosa, sempre otimista.