roofless
/ˈɹufləs/ adj B2homeless
adj homeless B2
After the fire, the family was left roofless and had to stay in a shelter.
(形容词) 无家可归；流离失所 【无家可归的】
火灾后，这家人无家可归，只好住进收容所。
(adjetivo) sin hogar; sin techo; desamparado; indigente
Después del incendio, la familia quedó sin hogar y tuvo que quedarse en un refugio.
(adjectif) sans abri; sans-logis; SDF [sans abri, qui n'a pas de logement (⚠️ Attention : à ne pas confondre avec « roofless » au sens propre de « sans toit »)]
Après l'incendie, la famille s'est retrouvée **roofless** et a dû loger dans un refuge.
(Adjektiv) obdachlos [ohne Obdach oder Wohnung; obdachlos]
Nach dem Brand war die Familie **roofless** und musste in einer Notunterkunft unterkommen.
(形容詞) 家のない、ホームレスの
火事の後、家族は roofless となり、シェルターに泊まらなければならなかった。
(adjetivo) sem teto; desabrigado
Depois do incêndio, a família ficou sem teto e teve que se hospedar em um abrigo.
adj Without a roof, open to the sky.
The ancient ruins stood roofless under the starry night sky.
(形容词) 无顶的；露天的
古老的废墟在星空下矗立，没有屋顶。
(adjetivo) sin techo; destechado; descubierto [Sin techo, abierto al cielo.]
Las antiguas ruinas se alzaban sin techo bajo el cielo estrellado.
(adjectif) sans toit; à ciel ouvert; découvert [Sans toit ; à ciel ouvert.]
Les ruines antiques se dressaient, **sans toit**, sous le ciel étoilé.
(Adjektiv) Ohne Dach; dem Himmel offen.
Die antiken Ruinen standen **roofless** unter dem sternenklaren Nachthimmel.
(形容詞) 屋根がない、空に開かれた。
古代の遺跡が星空の下、屋根のない状態で立っていた。
(adjetivo) destelhado; sem telhado; a céu aberto [Sem telhado, aberto para o céu.]
As ruínas antigas permaneciam sem teto sob o céu estrelado.
adj Having no house or home; unsheltered.
After the hurricane, many families were left roofless and desperate for shelter.
(形容词) 无家可归的；流离失所的
飓风过后，许多家庭无家可归，急需庇护所。
(adjetivo) sin hogar; desamparado; sin techo; sin abrigo [Sin casa ni hogar; sin abrigo.]
Después del huracán, muchas familias quedaron sin hogar y desesperadas por un refugio.
(adjectif) sans abri; sans foyer; sans domicile; à la rue; délogé [Sans logement ; sans abri ; à la rue.]
Après l'ouragan, de nombreuses familles se sont retrouvées **sans abri**, désespérément à la recherche d'un refuge.
(Adjektiv) Ohne Obdach oder Unterkunft; obdachlos.
Nach dem Hurrikan waren viele Familien **roofless** und auf der Suche nach einer Unterkunft.
(形容詞) 家や住居がない、宿なしの。
ハリケーンの後、多くの家族が家がなくなり、避難所を切実に必要としていた。
(adjetivo) desabrigado; sem-teto; desamparado [Sem casa ou lar; desabrigado.]
Após o furacão, muitas famílias ficaram desabrigadas e desesperadas por um abrigo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →