rainfall
/ˈɹeɪnˌfɔɫ/ noun B1**Rainfall** is the amount of rain that lands during a single event, the literal sky‑water that decides whether you need an umbrella or a canoe. When meteorologists talk about rainfall they count the inches or millimetres that actually reach the ground, not the clouds’ mood.
【核心含义】指特定时间内降落到地面的雨水量,通常以毫米或英寸为单位测量。
常与“年/月/日”等时间词搭配(如“年降雨量”),注意区别于描述下雨状态的“下雨”或“降水”。
【Significado central】La cantidad de lluvia que cae durante un evento específico, medida en milímetros o pulgadas según lo que realmente llega al suelo.
En contextos meteorológicos y climáticos se prefiere "precipitación" o "precipitación pluvial" (formal), mientras que "lluvia" se usa en el habla cotidiana. Es una palabra muy común en reportes del clima y estudios ambientales. Colocaciones frecuentes: "heavy rainfall" (lluvias intensas o torrenciales), "annual rainfall" (precipitación anual), "light rainfall" (lluvias ligeras). No confundir con "rain" (lluvia en general): "rainfall" enfatiza la cantidad medida, no el fenómeno en sí, así que casi siempre aparece con datos numéricos.
noun a shower of rain B1
The heavy rainfall caused flooding in the streets.
(名词) 一阵雨;降雨
强降雨导致街道被淹。
(sustantivo) lluvia; chaparrón; aguacero; tormenta [una lluvia intensa]
La fuerte lluvia causó inundaciones en las calles.
(nom) précipitations; averse; chute de pluie; pluviométrie [quantité de pluie tombée dans un lieu pendant une période donnée]
Les fortes pluies ont provoqué des inondations dans les rues.
(Substantiv) Regenschauer; Regenfall [die Menge an Regen, die in einem bestimmten Zeitraum fällt; ein Regenschauer]
Der starke **rainfall** führte zu Überschwemmungen auf den Straßen.
(名詞) 降り注ぐ雨、降雨量
大雨で通りが冠水しました。
(substantivo) chuva; precipitação; aguaceiro; temporal [uma chuva forte]
A chuva forte causou enchentes nas ruas.
noun The amount of rain that falls on a single occasion B1 ✓ countable
The sudden rainfall measured over two inches in just thirty minutes.
(名词) 降雨量;雨量
突如其来的降雨在短短三十分钟内就超过了兩英寸。
(sustantivo) precipitación; lluvia; aguacero [La cantidad de lluvia que cae en una sola ocasión.]
La **lluvia** repentina midió más de dos pulgadas en solo treinta minutos.
(nom) averse; ondée; pluie [Quantité de pluie tombée au cours d'un épisode pluvieux donné.]
Les précipitations soudaines ont atteint plus de cinq centimètres en seulement trente minutes.
(Substantiv) Niederschlagsmenge; Regenmenge [Die Menge an Regen, die bei einem einzelnen Niederschlagsereignis fällt.]
Der plötzliche **rainfall** betrug über fünf Zentimeter in nur dreißig Minuten.
(名詞) 一度の降雨で降る雨の量。降水量の測定値。
突然の降雨はわずか30分で2インチ以上を記録した。
(substantivo) precipitação; volume de chuva; índice pluviométrico [A quantidade de chuva que cai em uma única ocasião.]
A **chuva** repentina mediu mais de cinco centímetros em apenas trinta minutos.
noun The occurrence of liquid precipitation, the fall of rain. B1 ✓ countable
The region's agriculture depends heavily on regular rainfall throughout the growing season.
(名词) 降雨;下雨
该地区的农业严重依赖生长季节期间的定期降雨。
(sustantivo) lluvia; precipitación [La ocurrencia de precipitación líquida; la caída de lluvia.]
La agricultura de la región depende en gran medida de la **lluvia** regular durante toda la temporada de crecimiento.
(nom) pluie; précipitations; chute de pluie [Phénomène météorologique de précipitations liquides, chute de la pluie.]
L'agriculture de la région dépend fortement de précipitations régulières tout au long de la saison de croissance.
(Substantiv) Regenfall; Niederschlag [Das Auftreten von flüssigem Niederschlag, also das Fallen von Regen.]
Die Landwirtschaft der Region ist stark vom regelmäßigen **rainfall** während der Wachstumsperiode abhängig.
(名詞) 液体の降水現象。雨が降ること。
その地域の農業は、生育期を通じた定期的な降雨に大きく依存している。
(substantivo) chuva; precipitação; chuvada [A ocorrência de precipitação líquida, a queda de chuva.]
A agricultura da região depende muito de **chuvas** regulares ao longo da estação de crescimento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →