prefixed

(形容词) 带前缀的

这个词带前缀的版本与词根有不同的含义。

(adjetivo) prefijado; con prefijo [Que tiene un prefijo (especificado).]

La versión con prefijo de la palabra tiene un significado diferente al de la raíz.

(adjectif) préfixé; pourvu d'un préfixe [Doté d'un préfixe (généralement précisé).]

La version prefixed du mot a un sens différent de celui de la racine.

(Adjektiv) präfigiert; mit Präfix [Mit einem bestimmten Präfix versehen.]

Die **prefixed** Version des Wortes hat eine andere Bedeutung als die Wurzel.

(形容詞) （特定の）接頭辞がつけられた。

接頭辞を付けた形は、語根とは異なる意味を持つ。

(adjetivo) prefixado [Que possui um prefixo (especificado).]

A versão com prefixo da palavra tem um significado diferente da raiz.

(形容词) 加前缀的

'un-' 作为前缀加在这个形容词前，形成了它的反义词。

(adjetivo) prefijado; antepuesto; añadido como prefijo [Añadido como prefijo.]

El «in-» se añadió como prefijo al adjetivo para formar su opuesto.

(adjectif) préfixé; antéposé [Ajouté en tant que préfixe, placé devant un mot de base.]

Le « un- » a été prefixed à l'adjectif pour en former le contraire.

(Adjektiv) vorangestellt; präfigiert [Als Präfix hinzugefügt.]

Das *un-* wurde dem Adjektiv **prefixed**, um dessen Gegenteil zu bilden.

(形容詞) 接頭辞として付加された。

「un-」はその形容詞に接頭辞として付けられ、反対語を形成した。

(adjetivo) prefixado [Adicionado como prefixo.]

O 'des-' foi adicionado como prefixo ao adjetivo para formar seu oposto.

(动词) 加前缀（动词过去式）

获得博士学位后，她在自己的名字前加上了'博士'头衔。

(verbo) prefijó; prefijado; antepuso; antepuesto [pasado simple y participio pasado de prefix]

Antepuso «Dr.» a su nombre después de obtener su doctorado.

(verbe) a préfixé [Prétérit et participe passé du verbe « to prefix » : faire précéder de, ajouter au début.]

Elle a fait précéder son nom de « Dr. » après avoir obtenu son doctorat.

(Verb) Mit einem Präfix versehen (Vergangenheitsform von *prefix*).

Sie **prefixed** ihren Namen mit *Dr.*, nachdem sie ihren Doktortitel erworben hatte.

(動詞) 「prefix」（接頭辞を付ける）の単純過去形および過去分詞形。

彼女は博士号を取得した後、自分の名前に「博士」の肩書を冠した。

(verbo) prefixou; prefixado [passado simples e particípio passado de prefixar]

Ela acrescentou o prefixo 'Dra.' ao seu nome depois de obter seu doutorado.