pleasurable
/ˈpɫɛʒɝəbəɫ/ adj B1, C1**Pleasurable** is something that makes you feel happy. It describes an experience that brings a gentle rush of joy. For example, a sunset can be pleasurable. Pleasurable hints at a satisfying blend of taste, sight, and feeling that nudges the brain into a mild contentment state. It often appears in writing that wants to capture a moment's texture without sounding too childish. Use it for sensory delight—like a chocolate bar, a concert, or a thoughtful conversation—especially when you want to convey that the experience was more than just fun, but truly delightful.
【核心含义】令人愉悦的，能带来温和喜悦感的。
多用于描述感官体验（如美食、音乐、交谈），强调细腻满足感而非单纯快乐，避免与"fun"或"happy"等简单词汇混用。
【Significado central】Algo que produce una sensación suave de placer o satisfacción, especialmente a través de los sentidos.
En español el equivalente más preciso es "placentero", un adjetivo con tono más elevado y reflexivo que "divertido". Se usa para describir experiencias que involucran los sentidos y generan un bienestar sereno, no necesariamente emocionante: el sabor de un buen café, una puesta de sol, una conversación profunda. No lo confundas con "agradable", que es más neutro y genérico, ni con "divertido", que implica actividad, risa y dinamismo. "Placentero" es ideal cuando quieres expresar que algo fue más que entretenido: verdaderamente delicioso para los sentidos. Colocaciones comunes: "una experiencia placentera", "un momento placentero", "una sensación placentera". Cuidado: no es falso cognado, pero tampoco abuses de él en contextos informales donde basta con "rico" o "agradable".
adj pleasant B1
Reading a good book is a pleasurable activity.
(形容词) 令人愉快的；愉悦的；惬意的
读一本好书是一种愉快的活动。
(adjetivo) placentero; agradable; grato; gozoso; deleitable
Leer un buen libro es una actividad placentera.
(adjectif) agréable; plaisant; délectable; voluptueux; savoureux [Qui procure du plaisir ; agréable.]
Lire un bon livre est une activité très agréable.
(Adjektiv) angenehm; erfreulich; genussvoll [mit Freude oder Genuss verbunden; angenehm]
Ein Spaziergang im Park ist eine **pleasurable** Abwechslung vom Alltag.
(形容詞) 楽しく気持ちのよいさま
良い本を読むことは楽しい活動だ。
(adjetivo) prazeroso; prazeiroso; deleitável; aprazível; agradável
Ler um bom livro é uma atividade agradável.
adj That gives pleasure C1 ✓
The warm sunshine created a pleasurable atmosphere for our picnic in the park.
(形容词) 令人愉悦的；愉悦的；愉快的；惬意的
温暖的阳光为我们公园野餐创造了愉悦的氛围。
(adjetivo) placentero; agradable; deleitable; grato; satisfactorio [Que produce placer.]
El cálido sol creó una atmósfera placentera para nuestro picnic en el parque.
(adjectif) agréable; plaisant; délicieux; jouissif [Qui procure du plaisir.]
Le soleil chaud a créé une atmosphère **pleasurable** pour notre pique-nique dans le parc.
(Adjektiv) angenehm; erfreulich; vergnüglich; lustvoll; genussreich [Etwas, das Freude oder Vergnügen bereitet.]
Die warme Sonne schuf eine **pleasurable** Atmosphäre für unser Picknick im Park.
(形容詞) pleasure（快感）を与えるさま。
warm（暖かい）sunshine（日差し）は、park（公園）での picnic（ピクニック）に pleasurable（心地よい）atmosphere（雰囲気）を作り出しました。
(adjetivo) prazeroso; agradável; prazeiroso; deleitável [Que dá prazer.]
O sol quente criou uma atmosfera agradável para o nosso piquenique no parque.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →