phylogeny

/faɪˈɫɑdʒəni/ noun C1

the evolutionary history of a group of organisms

noun the evolutionary history of a group of organisms C1

Scientists study phylogeny to understand how different species are related through evolution.

(名词) 系统发育;种系发生

科学家研究系统发育以理解不同物种如何通过进化相互关联。

(sustantivo) filogenia; filogénesis [la historia evolutiva de un grupo de organismos]

Los científicos estudian la filogenia para comprender cómo se relacionan las diferentes especies a través de la evolución.

(nom) phylogénie; phylogenèse [Histoire évolutive d'un groupe d'organismes, retraçant leurs liens de parenté au cours du temps.]

Les scientifiques étudient la phylogénie pour comprendre comment les espèces sont liées par l'évolution.

(Substantiv) Phylogenese; Stammesgeschichte [die stammesgeschichtliche Entwicklung einer Art oder Gruppe von Lebewesen im Laufe der Evolution]

Wissenschaftler untersuchen die **Phylogeny**, um zu verstehen, wie verschiedene Arten evolutionär miteinander verwandt sind.

(名詞) ある生物群の進化の歴史、系統

科学者たちは、異なる種が進化によってどのように関連しているかを理解するために系統を研究する。

(substantivo) filogenia; filogênese [a história evolutiva de um grupo de organismos]

Os cientistas estudam a filogenia para entender como diferentes espécies estão relacionadas por meio da evolução.

noun The evolutionary history of groups of organisms, such as species or clades. countable

The phylogeny of mammals shows how different species evolved from common ancestors over millions of years.

(名词) 系统发育;种系发生

哺乳动物的系统发育显示了不同物种如何从数百万年前的共同祖先演化而来。

(sustantivo) filogenia; historia evolutiva [La historia evolutiva de grupos de organismos, como especies o clados.]

La filogenia de los mamíferos muestra cómo diferentes especies evolucionaron a partir de ancestros comunes durante millones de años.

(nom) phylogénie; phylogénèse [Histoire évolutive d'un groupe d'organismes, comme une espèce ou un clade, montrant leurs liens de parenté.]

La **phylogénie** des mammifères montre comment différentes espèces ont évolué à partir d'ancêtres communs sur des millions d'années.

(Substantiv) Phylogenese; Stammesgeschichte [**Phylogenie** *f* – die stammesgeschichtliche Entwicklung von Organismengruppen, insbesondere die evolutionären Verwandtschaftsbeziehungen zwischen Arten oder höheren Taxa.]

Die **Phylogenie** der Säugetiere zeigt, wie sich verschiedene Arten über Millionen Jahre aus gemeinsamen Vorfahren entwickelt haben.

(名詞) 種や分類群などの生物群の進化の歴史

哺乳類の系統発生は、異なる種が数百万年もの間、共通の祖先からどのように進化したかを示している。

(substantivo) filogenia; filogênese; história evolutiva [A história evolutiva de grupos de organismos, como espécies ou clados.]

A filogenia dos mamíferos mostra como diferentes espécies evoluíram de ancestrais comuns ao longo de milhões de anos.

noun A phylogenetic diagram. countable

He drew a detailed phylogeny to illustrate the evolutionary relationships between various bird families.

(名词) 系统发育树;进化树

他绘制了详细的系统发育图来说明不同鸟类家族之间的进化关系。

(sustantivo) filogenia; diagrama filogenético; árbol filogenético [Un diagrama filogenético.]

Dibujó una filogenia detallada para ilustrar las relaciones evolutivas entre varias familias de aves.

(nom) phylogénie; arbre phylogénétique; cladogramme [Diagramme représentant les liens de parenté évolutive entre différents groupes d'organismes.]

Il a dessiné une **phylogénie** détaillée pour illustrer les relations évolutives entre diverses familles d'oiseaux.

(Substantiv) Stammbaum; phylogenetischer Baum [**Phylogenie** *f* – ein phylogenetischer Stammbaum; eine grafische Darstellung der evolutionären Beziehungen zwischen Organismengruppen.]

Er zeichnete eine detaillierte **Phylogenie**, um die Verwandtschaftsverhältnisse verschiedener Vogelarten zu veranschaulichen.

(名詞) 系統樹図(生物の進化系統関係を示す図表)

彼は様々な鳥の科の間での進化的関係を示すため、詳細な系統樹を描いた。

(substantivo) árvore filogenética; diagrama filogenético; filogenia [Um diagrama filogenético.]

Ele desenhou uma filogenia detalhada para ilustrar as relações evolutivas entre várias famílias de aves.

noun The historical development of a human social or racial group. countable

The anthropologist studied the phylogeny of indigenous tribes in the Amazon basin.

(名词) 种族演化史

人类学家研究了亚马逊盆地土著部落的种族发展史。

(sustantivo) filogenia; desarrollo histórico; evolución [El desarrollo histórico de un grupo social o racial humano.]

El antropólogo estudió la filogenia de las tribus indígenas en la cuenca del Amazonas.

(nom) phylogenèse [Développement historique d'un groupe social ou racial humain.]

L'anthropologue a étudié la **phylogénie** des tribus indigènes du bassin amazonien.

(Substantiv) Stammesentwicklung [**Phylogenie** *f* – die historische Entwicklung einer menschlichen Bevölkerungsgruppe, Kultur oder ethnischen Gemeinschaft.]

Die Anthropologin untersuchte die **Phylogenie** indigener Stämme im Amazonasgebiet.

(名詞) 人間の社会集団または人種集団の歴史的発展

人類学者はアマゾン流域の先住民族の系譜を研究した。

(substantivo) filogênese; filogenia [O desenvolvimento histórico de um grupo humano social ou racial.]

O antropólogo estudou a filogenia das tribos indígenas na bacia amazônica.

noun The historical development of any thing, idea, etc. countable

The phylogeny of democratic institutions can be traced back to ancient Greece.

(名词) 发展史;演化史

民主制度的发展历程可以追溯到古希腊。

(sustantivo) filogenia [El desarrollo histórico de cualquier cosa, idea, etc.]

La filogenia de las instituciones democráticas se puede rastrear hasta la antigua Grecia.

(nom) phylogenèse; genèse; évolution; développement historique [Développement historique d'une chose, d'une idée ou d'un concept au fil du temps.]

La **phylogénie** des institutions démocratiques remonte à la Grèce antique.

(Substantiv) Entwicklungsgeschichte [**Phylogenie** *f* – die historische Entstehung und Entwicklung eines Gegenstands, einer Idee, Institution oder eines Konzepts.]

Die **Phylogenie** demokratischer Institutionen lässt sich bis ins antike Griechenland zurückverfolgen.

(名詞) あらゆる事物、概念などの歴史的発展(語源的・系統的な展開)

民主的制度の系譜は古代ギリシャにまでさかのぼることができる。

(substantivo) evolução; desenvolvimento histórico; história [O desenvolvimento histórico de qualquer coisa, ideia, etc.]

A filogenia das instituições democráticas pode ser rastreada até a Grécia Antiga.

Common collocations

of prep be verb in prep ontogeny subst to prep with prep recapitulate verb this adj on prep

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges