phizog

(名词) 脸；面孔；面容

他有一张友善的脸，让人信任他。

(sustantivo) cara; facha; jeta; rostro [la cara]

Tenía una **cara** amigable que hacía que la gente confiara en él.

(nom) bouille; tronche; gueule; trombine; bobine [Visage, figure (terme familier et vieilli, surtout employé dans l'argot britannique).]

Il avait une phizog amicale qui donnait confiance aux gens.

(Substantiv) das Gesicht (umgangssprachlich, oft mit leicht abwertendem oder humoristischem Beiklang).

Er hatte ein freundliches **phizog**, das die Leute sofort sympathisch fanden.

(名詞) 顔（英国で使われるくだけた表現）

彼の友好的な顔は、初対面の人でも安心させた。

(substantivo) cara; rosto; fisionomia; pena [o rosto]

Ele tinha um rosto amigável que fazia as pessoas confiarem nele.

(名词) 面孔；脸

在田里摔倒后，他擦去了脸上的泥巴。

(sustantivo) jeta; careto; morro; cara; rostro [La cara, el rostro.]

Se limpió el barro de la cara después de caerse en el campo.

(nom) binette; trombine; gueule; bobine [Le visage, la figure (terme familier, surtout britannique).]

Il a essuyé la boue de sa figure après être tombé dans le champ.

(Substantiv) Visage; Fratze [Umgangssprachlich für das Gesicht, oft mit leicht scherzhaftem oder abwertendem Unterton.]

Er wischte sich den Schlamm vom **phizog**, nachdem er auf dem Feld hingefallen war.

(名詞) 顔（英国の俗語）

彼は畑で転んだ後、顔についた泥を拭った。

(substantivo) rosto; cara; fisionomia [O rosto.]

Ele limpou a lama do rosto depois de cair no campo.