pentagram
/ˈpɛn.təˌɡɹæm/ nounA **pentagram** is a five‑pointed star formed by drawing five straight lines that intersect in a single, continuous figure. It often appears in occult, religious, or decorative contexts as a symbol of magic or protection. The shape can stand alone or be enclosed in a circle, the latter sometimes called a pentacle. In geometry it is the simplest regular star polygon, denoted {5/2}. Musicians refer to the five‑line staff they scribble notes on as a pentagram as well. When you describe a design, mention whether the circle is present to avoid confusion with a pentacle, and feel free to invoke its mystical reputation for flavor.
【核心含义】五角星形，由五条直线连续相交构成的几何图形。
常见于神秘学或装饰图案；单独出现称pentagram，外加圆圈则称pentacle；音乐中亦指五线谱。描述时需明确是否含外圈。
【Significado central】Estrella de cinco puntas formada por cinco líneas rectas que se intersectan de manera continua para crear una figura geométrica única.
Es un símbolo frecuente en contextos ocultistas, religiosos o decorativos, asociado con la magia o la protección. Cuando aparece solo, se llama *pentagrama*; si está encerrado dentro de un círculo, recibe el nombre de *pentáculo* y conviene mencionarlo para evitar confusiones. En geometría corresponde al polígono estrellado más simple, denotado como {5/2}. En música, la palabra *pentagrama* designa también el conjunto de cinco líneas horizontales donde se escriben las notas. Si buscas un tono esotérico, puedes evocar su fama mística; en contextos formales o científicos, es preferible llamarlo simplemente "estrella de cinco puntas".
noun The shape of a five-pointed star constructed of five intersecting lines meeting at the vertices, such that a central pentagon and five surrounding isosceles triangles are formed; often with magical connotations; a 5/2 (or 5/3) star polygon. countable
The ancient symbol was drawn as a precise pentagram with a pentagon at its center.
(名词) 五角星形
这个古老符号被绘制成一个精确的五角星形，中心有一个五边形。
(sustantivo) pentagrama; estrella de cinco puntas [La forma de una estrella de cinco puntas construida con cinco líneas que se intersectan en los vértices, de manera que se forman un pentágono central y cinco triángulos isósceles alrededor; a menudo con connotaciones mágicas; un polígono estrellado 5/2 (o 5/3).]
El antiguo símbolo fue dibujado como un pentagrama preciso con un pentágono en su centro.
(nom) pentagramme; étoile à cinq branches [Figure géométrique en forme d'étoile à cinq branches, formée de cinq droites sécantes délimitant un pentagone central et cinq triangles isocèles ; polygone étoilé 5/2 (ou 5/3).]
L'antique symbole avait été tracé en un pentagramme parfait avec un pentagone en son centre.
(Substantiv) Pentagramm; Fünfstern [**pentagram** *Substantiv, sächlich*: Eine geometrische Figur in Form eines fünfzackigen Sterns, der aus fünf sich schneidenden Linien besteht, die an den Spitzen zusammentreffen und ein zentrales Fünfeck sowie fünf umliegende gleichschenklige Dreiecke bilden; oft mit magischen oder symbolischen Bedeutungen verbunden.]
Das antike Symbol wurde als präzises **pentagram** mit einem Fünfeck in der Mitte gezeichnet.
(名詞) 五本の直線が頂点で交わり形成される五芒星の図形。中央に五角形と五つの二等辺三角形が現れる。魔術的な意味合いで用いられることも多い。
その古代の象徴は、中央に五角形を伴う正確な五芒星として描かれていた。
(substantivo) pentagrama; pentáculo; estrela de cinco pontas [Forma de uma estrela de cinco pontas construída por cinco linhas que se cruzam nos vértices, formando um pentágono central e cinco triângulos isósceles ao redor; frequentemente com conotações mágicas; um polígono estrelado 5/2 (ou 5/3).]
O símbolo antigo foi desenhado como um pentagrama preciso com um pentágono no centro.
noun pentagram (shape of five-pointed star) countable
Children often learn to draw a pentagram by connecting the points of a star.
(名词) 五角星
孩子们通常通过连接星星的各个点来学习绘制五角星形。
(sustantivo) pentagrama; estrella de cinco puntas [pentagrama (forma de estrella de cinco puntas)]
Los niños a menudo aprenden a dibujar un pentagrama conectando los puntos de una estrella.
(nom) pentagramme; étoile à cinq branches [Étoile à cinq pointes ; figure géométrique constituée de cinq segments entrecroisés.]
Les enfants apprennent souvent à dessiner un pentagramme en reliant les cinq points d'une étoile.
(Substantiv) Fünfstern; Sternfünfeck [**pentagram** *Substantiv, sächlich*: Die Form eines fünfzackigen Sterns, der durch das Verbinden der Spitzen entsteht.]
Kinder lernen oft, ein **pentagram** zu zeichnen, indem sie die Punkte eines Sterns verbinden.
(名詞) 五つの角を持つ星の形。五芒星（ごぼうせい）。
子供たちは、星の頂点を順に結んで五芒星の描き方を学ぶことが多い。
(substantivo) pentagrama; estrela de cinco pontas [Pentagrama (forma de estrela de cinco pontas).]
As crianças frequentemente aprendem a desenhar um pentagrama conectando as pontas de uma estrela.
noun pentagram (magical symbol) countable
The wizard drew a protective pentagram on the floor before beginning the ritual.
(名词) 五芒星
巫师在开始仪式前在地板上画了一个保护性的五角星魔法符号。
(sustantivo) pentagrama; pentáculo [pentagrama (símbolo mágico)]
El mago dibujó un pentagrama protector en el suelo antes de comenzar el ritual.
(nom) pentagramme; étoile à cinq branches [Symbole magique ou ésotérique en forme d'étoile à cinq branches, utilisé dans divers rituels et traditions occultes.]
Le sorcier traça un pentagramme protecteur sur le sol avant de commencer le rituel.
(Substantiv) Drudenfuß; Pentagramm [**pentagram** *Substantiv, sächlich (Esoterik, Okkultismus)*: Ein magisches Symbol in Form eines fünfzackigen Sterns, das in Ritualen oder als Schutzzeichen verwendet wird.]
Der Zauberer zeichnete ein schützendes **pentagram** auf den Boden, bevor er mit dem Ritual begann.
(名詞) 魔術や儀式において保護や力の象徴として用いられる、五つの角を持つ星の魔術的なシンボル。
魔法使いは儀式を始める前に、床に防護のための五芒星を描いた。
(substantivo) pentáculo; pentagrama [Pentagrama (símbolo mágico).]
O mago desenhou um pentagrama protetor no chão antes de iniciar o ritual.
noun staff or stave countable
The ancient priest held a ceremonial pentagram as he led the procession.
(名词) 魔杖；法杖；权杖
这位古代祭司手持仪式用的权杖，带领着游行队伍。
(sustantivo) bastón; vara; báculo; cayado; garrote [bastón o vara]
El antiguo sacerdote sostenía un pentagrama ceremonial mientras dirigía la procesión.
(nom) portée; portée musicale [Bâton ou barre (de bois).]
L'ancien prêtre tenait un **pentagram** cérémoniel en tête de la procession.
(Substantiv) ein fünfzackiger Stern, oft als symbolisches oder zeremonielles Zeichen verwendet, insbesondere in magischen oder religiösen Kontexten
Der alte Priester hielt ein zeremonielles **Pentagram** in der Hand, während er die Prozession anführte.
(名詞) 杖。特に儀式や典礼で用いられる棒状の物。
古代の司祭は行列を先導しながら、儀式用の五芒星を手にしていた。
(substantivo) bastão; vara; cajado; bordão [bastão ou vara]
O antigo sacerdote segurava um pentagrama cerimonial enquanto conduzia a procissão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →